You searched for: hydro (Danska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Danish

German

Info

Danish

hydro

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Tyska

Info

Danska

hydro-appendix

Tyska

hydroappendix

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

hydro-elektrisk bad

Tyska

hydro-elektrisches bad

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

hydro-pneumatisk anordning

Tyska

hydropneumatische vorrichtung

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

tetra-hydro-imidazol

Tyska

tetra-hydro-imidazol

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

hydro agri brunsbüttel, tyskland

Tyska

hydro agri brunsbüttel, deutschland,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

- hydro agri france, frankrig

Tyska

- hydro agri france, frankreich,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

hydro agri italia spa, italien

Tyska

hydro agri italia spa, italien,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

hydro seafood efterkom påbuddene af 1998.

Tyska

hydro seafood kam den bescheiden von 1998 nach.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

euro-quebec-hydro-brint-projekt

Tyska

euro-quebec-hydro-wasserstoff-projekt

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

gfu består i dag af statoil og norsk hydro.

Tyska

dem gfu gehören heute nur noch statoil und norsk hydro an.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

hydro bidrager desuden med sit nederlandske produktionsanlæg for flydende gødningsstoffer.

Tyska

hydro wird außerdem seine niederländische produktionsanlage für flüssigdünger einbringen.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

tetra-hydro-imidazoler (imiclazolthiazoler)midler mod endoparasitter

Tyska

tetrahydroimidazole (imidazolthiazole)

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

det samme gælder eksempelvis for hydro- eller balneoterapi samt spakure.

Tyska

gleiches gilt für hydro- oder balneo-therapien oder kuren.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

græsk 'hydro' og 'gennao' for 'former for vand'

Tyska

griechisch‚ hydro‘ und‚ gennao‘ für‚ formt wasser‘

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

ge hydro _bar_ _bar_ [0-10] [1] % _bar_

Tyska

ge hydro _bar_ _bar_ [0-10] [1] % _bar_

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

kommissionen godkender joint venture mellem texaco og norsk hydro om salg af raffinerede produkter i danmark og norge

Tyska

kommission genehmigt gemeinschaftsunternehmen von texaco und norsk hydro für den vertrieb von raffinerieerzeugnissen in dänemark und norwegen

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

1,3,5-tir-(2-hydroxyethyl)-hexa-hydro-s-triazyn

Tyska

1,3,5-tir-(2-hydroxyethyl)-hexa-hydro-s-triazin

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

texaco (usa) og norsk hydro (norge) er begge fuldt integrerede olieselskaber.

Tyska

sowohl texaco als auch norsk hydro sind voll integrierte Ölunternehmen,

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

det var under disse omstændigheder, at sivu begærede dommen i sagen kommissionen mod sivu og hydro-réalisations genoptaget.

Tyska

unter diesen umständen hat das sivu einspruch gegen das urteil kommission/sivu und hydro-réalisations des gerichtshofes eingelegt.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

der blev indgået en række andre aftaler om joint venture-selskabets daglige drift mellem hydro texaco eller dets filialer.

Tyska

mehrere weitere vereinbarungen über den laufenden betrieb des gemeinschaftsunternehmens wurden von der hydro texaco oder ihren konzerngesellschaften.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,770,827,489 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK