Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kommissionen godkender joint venture mellem texaco og norsk hydro om salg af raffinerede produkter i danmark og norge
kommission genehmigt gemeinschaftsunternehmen von texaco und norsk hydro für den vertrieb von raffinerieerzeugnissen in dänemark und norwegen
det var under disse omstændigheder, at sivu begærede dommen i sagen kommissionen mod sivu og hydro-réalisations genoptaget.
unter diesen umständen hat das sivu einspruch gegen das urteil kommission/sivu und hydro-réalisations des gerichtshofes eingelegt.
der blev indgået en række andre aftaler om joint venture-selskabets daglige drift mellem hydro texaco eller dets filialer.
mehrere weitere vereinbarungen über den laufenden betrieb des gemeinschaftsunternehmens wurden von der hydro texaco oder ihren konzerngesellschaften.