You searched for: kardielle (Danska - Tyska)

kardielle hændelser
kardiale ereignisse

akutte kardielle tilfælde
akute kardiale ereignisse

alvorlige kardielle sygdomme4 og
kung, hypoxie

asteni, ikke-kardielle brystsmerter
asthenie, nichtkardiale thoraxschmerzen

andre kardielle midler, atc- kode:
pharmakotherapeutische gruppe: andere kardiaka, atc-code:

non-kardielle brystsmerter, dårlig sårheling
nicht kardial bedingte brustschmerzen, verzögerte wundheilung

derfor skal patienterne undersøges for kardielle risikofaktorer.
folglich sollten patienten auf kardiovaskuläre risiken untersucht werden.

centralnervesystemet hyppigt forekommende mindre hyppige kardielle bivirkninger
sertindol wirkt nicht sedierend.

kardielle bivirkninger og lungeemboli er også rapporteret med kombinationsbehandling.
bei der kombinationstherapie wurden auch kardiale nebenwirkungen und lungenembolie berichtet.

derfor skal patienterne undersøges og overvåges for kardielle risikofaktorer.
folglich sollten patienten auf kardiovaskuläre risiken untersucht und überwacht werden

fald, perifert ødem, ikke- kardielle brystsmerter, asteni, træthed
stürze, peripheres Ödem, nicht-kardiale brustschmerzen, asthenie, müdigkeit

hvis antracykliner bruges, skal patientens kardielle funktion monitoreres omhyggeligt.
wenn anthrazykline eingesetzt werden, sollte die herzfunktion des patienten sorgfältig überwacht werden.

bekræftede kardielle hændelser per- protocol intent- to- treat
bestätigte kardiale ereignisse per protokoll intent-to-treat

farmakoterapeutisk gruppe: andre kardielle midler, atc-kode: c01 eb16
pharmakotherapeutische gruppe: andere kardiaka, atc-code: c01 eb16.

hos patienter uden kardielle risikofaktorer bør en vurdering af uddrivningsfraktionen ved baseline overvejes.
bei patienten ohne kardiale risikofaktoren muss zu behandlungsbeginn eine bestimmung der ejektionsfraktion erwogen werden.

- med ukontrollerede eller væsentlige kardielle lidelser inklusive nylig myokardieinfarkt, kronisk
- patienten mit einer unkontrollierten signifikanten herzerkrankung, einschließlich kürzlich

tabel 2 giver retningslinjer for dosismodifikationer og seponering baseret på patientens hæmoglobinkoncentration og kardielle status.
tabelle 2 enthält richtlinien zu dosisanpassungen und zum absetzen basierend auf der hämoglobinkonzentration und dem kardialen status des patienten.

generel understøttende behandling skal institueres, herunder nøje monitorering af patientens respiratoriske og kardielle tilstand.
es sind allgemeine supportive maßnahmen einzuleiten, u. a. eine engmaschige kontrolle der atem- und herzfunktionen des patienten.

kardielle forstyrrelser (takykardi, herunder et enkelt tilfælde af arytmi) blev indberettet oftest.
am häufigsten wurden herzerkrankungen (tachykardie, ein einziger fall von arrhythmie) gemeldet.

kardielle arytmier (f.eks. bradykardi, atrio- ventrikulært blok, atrieflimren og takykardi)
b. bradykardie, av-block, vorhofflimmern und tachykardie)