You searched for: kongo (Danska - Tyska)

kongo centralzaire2006. kgm
kongo-centralzaire2006.kgm

kongo | 10186,10 |
congo | 10186,10 |

09.4334 | kongo | 100 | |
09.4334 | republiek congo | 100 | |

præsidenten for folkerepublikken kongo,
der präsident der volksrepublik kongo,

09.4334 | kongo | 0 | uppnådd |
09.4334 | kongo | 0 | erreicht |

09.4334 | republiken kongo | 100 | |
09.4334 | republiek congo | 100 | |

i mulashe, demokratiska republiken kongo.
sünnikoht: mulashe, kongo demokraatlik vabariik.

folinsyre roche, takeda, kongo, sumikajanuar 1991juni 1994
folsäure (m)roche, takeda, kongo, sumikajanuar 1991juni 1994

om ändring av gemensam ståndpunkt 2005/440/gusp om restriktiva åtgärder mot demokratiska republiken kongo
zur Änderung des gemeinsamen standpunkts 2005/440/gasp über restriktive maßnahmen gegen die demokratische republik kongo

dernæst blev det drøftet i forbindelse med en betænkning udarbejdet af ambassadørerne for kongo brazzaville, senegal, hr. pannella og mig selv.
die unzulänglichkeit der maßnahmen ist auch auf die fehlende mitarbeit der gewerkschaften zurückzuführen, wie vor kurzem auch frau carettoni romagnoli hervorgehoben hat.

jeg nævner her sabitiniari-vejen i kongo, en eksemplarisk fiasko, hvor vi oplevede alle de fejl, der kunne forekomme.
wäre der entwicklungsfonds im haushalt gewesen, hätten wir dieses finanzielle versagen vermeiden und aus den Über schüssen, die wir 1982 erzielt haben, dieses finanzielle loch leicht stopfen können.

i enlighet med konferenserna om styrkebidrag och bemanning skall bidrag från turkiet godtas för eu:s militära operation i demokratiska republiken kongo till stöd för monuc under valprocessen.
im anschluss an die streitkräfte- und die personalplanungskonferenz wird der beitrag der türkei zu der militärischen operation der eu in der demokratischen republik kongo zur unterstützung der monuc während der wahlen angenommen.

africa one | 409/cab/min/tc/0114/2006 | cfr | demokratiska republiken kongo |
africa one | 409/cab/min/tc/0114/2006 | cfr | kongo demokraatlik vabariik |

air boyoma | 409/cab/min/tc/0049/2006 | okänd | demokratiska republiken kongo |
air boyoma | 409/cab/min/tc/0049/2006 | teadmata | kongo demokraatlik vabariik |

aigle aviation | 409/cab/min/tc/0042/2006 | okänd | demokratiska republiken kongo |
aigle aviation | 409/cab/min/tc/0042/2006 | teadmata | kongo demokraatlik vabariik |

bravo air congo | 409/cab/min/tc/0090/2006 | okänd | demokratiska republiken kongo |
bravo air congo | 409/cab/min/tc/0090/2006 | teadmata | kongo demokraatlik vabariik |

dermed har kommissionen ikke idømt de pågældende virksomheder bøder for de­res deltagelse i de ulovlige karteller (herunder lonza ag (tyskland), kongo chemical co ltd (japan), sumitomo chemical co ltd (japan), su­mika fine chemicals ltd (japan) og tanabe sa­iyaku co ltd (japan)).
er stellt fest, dass die lebenserwartung steigt und es notwendig ist, jetzt maßnahmen einzuleiten, um schon im vorfeld die dann entstehenden mehrkosten aufzufangen.