You searched for: læringsmobilitet (Danska - Tyska)

læringsmobilitet
mobilität zu lernzwecken

unge i læringsmobilitet
mobilität junger menschen zu lernzwecken

den enkeltes læringsmobilitet
lernmobilität von einzelpersonen

flere unge i læringsmobilitet
die mobilität junger menschen zu lernzwecken fördern

rådets henstilling om læringsmobilitet
empfehlung des rates zur mobilität zu lernzwecken:

strukturfondene støtter også læringsmobilitet.
auch über den strukturfonds wird die mobilität zu lernzwecken unterstützt.

støtte til den enkeltes læringsmobilitet
unterstützung der lernmobilität von einzelpersonen,

grønbog - flere unge i læringsmobilitet
"grünbuch – die mobilität junger menschen zu lernzwecken fördern"

flere unge i læringsmobilitet (grønbog)
grenzüberschreitende mobilität junger menschen fördern (grünbuch)

nøgletiltag 1: læringsmobilitet bland enkeltpersoner
leitaktion 1: lernmobilität von einzelpersonen

den tilstræber at fremme organiseret læringsmobilitet.
förderung der organisierten mobilität zu lernzwecken.

den ene om fremme vedrørende unge i læringsmobilitet
förderung der mobilität junger menschen zu lernzwecken;

udtalelse om grønbog om flere unge i læringsmobilitet
stellungnahme zu dem grünbuch "die mobilität junger menschen zu lernzwecken fördern"

bedre muligheder for solidaritet, læringsmobilitet og deltagelse
mehr chancen für solidarität, lernmobilität und engagement

partnerskaberne ville også skabe nye muligheder for læringsmobilitet.
zudem würden sich auf diese weise neue möglichkeiten für die lernmobilität eröffnen.

[65 %] af dette beløb til den enkeltes læringsmobilitet
[65 %] dieses betrags sind für die lernmobilität von einzelpersonen bestimmt;

65 % brugte egne midler til at finansiere deres læringsmobilitet
65 % nutzten private mittel, um ihre mobilitätserfahrung zu finanzieren

(**) forslag til rådets henstilling om fremme af unges læringsmobilitet
(**) vorschlag für eine empfehlung des rates über die förderung der mobilität junger menschen zu lernzwecken

men måske er de unge ikke selv helt klar over fordelene ved læringsmobilitet.
diese vorteile werden jedoch nicht immer in hinreichendem maße von den jungen menschen selbst erfasst.

grænseoverskridende frivilligt arbejde er et eksempel på denne form for læringsmobilitet.
grenzübergreifende freiwilligentätigkeit ist ein beispiel für eine solche mobilität zu lernzwecken.