Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vi kan ikke ramme civilbefolkningen på den måde, og også serbernes demokratiske modstandskræfter, som i dag stadig er under milosevics åg, anmoder os om dette.
wir dürfen die zivilbevölkerung nicht auf diese weise treffen- diese forderung wird von den demokratischen oppositionellen kräften serbiens, die heute noch von milosevic unterdrückt werden, an uns herangetragen.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hr. formand, her et år efter, at nato holdt op med at bombe jugoslavien, er situationen ustabil, og forholdene for modstandskræfterne i serbien bliver stadig mere bekymrende.
herr präsident, ein jahr nach beendigung der bombardierungen jugoslawiens durch die nato ist die lage instabil, und die situation der oppositionskräfte in serbien erfüllt uns zunehmend mit besorgnis.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: