Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
autorizar agora a concessão do auxílio projectado equivaleria a continuar a aplicar o regulamento mtd, em violação da obrigação que incumbe à comunidade de dar cumprimento à decisão do orl.
autorizar agora a concessão do auxílio projectado equivaleria a continuar a aplicar o regulamento mtd, em violação da obrigação que incumbe à comunidade de dar cumprimento à decisão do orl.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
19. o relatório do painel e a decisão do orl que o adoptou condenavam o regulamento mtd per se, por constituir uma infracção às regras da omc e obrigavam a comunidade a deixar de aplicar o regulamento mtd.
19. o relatório do painel e a decisão do orl que o adoptou condenavam o regulamento mtd per se, por constituir uma infracção às regras da omc e obrigavam a comunidade a deixar de aplicar o regulamento mtd.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
under konsultationerne mellem kommissionen og tyskland er der nævnt andre feasibility-undersøgelser, f.eks. om rørledningsforbindelsen til den tjekkiske republik, mellem leuna i Østtyskland og polen (under ledelse af det polske selskab pkn orlen) og mellem ludwigshafen og carling i frankrig (under ledelse af basf og total).
weitere durchführbarkeitsstudien werden im laufe der gespräche zwischen kommission und deutschland angekündigt, z. b. über die pipelineverbindungen in die tschechische republik, zwischen leuna in ostdeutschland und polen (unter der leitung des polnischen unternehmens pkn orlen) und zwischen ludwigshafen und carling in frankreich (unter der leitung von basf und total).
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: