You searched for: période (Danska - Tyska)

période transitoire
période transitoire

le présent plan d’action couvrira une période de trois à cinq ans.
der vorliegende aktionsplan bezieht sich auf einen zeitraum von drei bis fünf jahren.

et hojere uddannelsesniveau betyder en bedre integration pà arbejdsmarkedet og hojere ind taegter i den erhvervsaktive période.
höhere bildungsabschlüsse bewirken eine bessere integration in den arbeitsmarkt und höhere ein kommen während der zeit der berufstätigkeit.

genscher. — (de) ikke »uendeligt«, men i det tyske formandskabs période.
lassen sie mich in dem zusammenhang noch eine bemerkung zu den ansprechpartnern machen, die man in südafrika vorfindet.

fonds structurels : allocations indicatives (mecu 1989) (pour la période 1989-1993)
annexe 2 fonds structurels : allocations indicatives (mecu 1989) (pour la période 1989-1993)

20) lorsque le système a changé en 1991, une période transitoire a été nécessaire pour passer au système actuel.
20) lorsque le système a changé en 1991, une période transitoire a été nécessaire pour passer au système actuel.

(8) le projet de restructuration communiqué par les autorités françaises s'étend sur une période de deux ans.
(8) le projet de restructuration communiqué par les autorités françaises s'étend sur une période de deux ans.

en outre, les autorités françaises n'ont plus fourni d'autres données pour la période 1993-2003.
en outre, les autorités françaises n'ont plus fourni d'autres données pour la période 1993-2003.

yderligere oplysninger(carte des zones concernées ? ?, programmes de la période 1994-1999): :
weitere informationen sind abrufbar unter:

73) les emplois d'intérêt général ont dégagé des produits bruts de près de […] mdf sur la période 1991-98.
73) les emplois d'intérêt général ont dégagé des produits bruts de près de […] mdf sur la période 1991-98.

- la non-attribution du contrat de délégation de service public de desserte maritime de la corse pour la période débutant le 1er janvier 2007 […]*,
- la non-attribution du contrat de délégation de service public de desserte maritime de la corse pour la période débutant le 1er janvier 2007 […]*,

(3) general motors belgium a annoncé un programme d'investissement de 127 millions eur pour la période 2005-2007 comprenant:
(3) general motors belgium a annoncé un programme d'investissement de 127 millions eur pour la période 2005-2007 comprenant:

68) les travaux du consultant montrent que sur la période 1991-98 cette partie de l'encours a généré des revenus bruts de plus de […]mdf.
68) les travaux du consultant montrent que sur la période 1991-98 cette partie de l'encours a généré des revenus bruts de plus de […]mdf.

9. le mandat confié au lne par l'État est inscrit depuis 1997 dans un contrat d'objectifs conclu entre les autorités françaises et l'établissement pour une période de 4 ans.
9. le mandat confié au lne par l'État est inscrit depuis 1997 dans un contrat d'objectifs conclu entre les autorités françaises et l'établissement pour une période de 4 ans.

(10) le 20 janvier 2005, la commission a approuvé une aide au sauvetage [4] en faveur d'ernault sous la forme d'un prêt de 2 millions d'euros accordé par la france pour une période de 6 mois.
(10) le 20 janvier 2005, la commission a approuvé une aide au sauvetage [4] en faveur d'ernault sous la forme d'un prêt de 2 millions d'euros accordé par la france pour une période de 6 mois.