You searched for: produktionsplatform (Danska - Tyska)

produktionsplatform
foerderplattform

flydende produktionsplatform
schwimmende foerderplattform

inden for bilindustrien er det normal praksis at indføre en ny produktionsplatform for at øge fleksibilitet og produktivitet og hermed konkurrenceevnen.
in der automobilindustrie werden immer wieder neue produktionsplattformen eingeführt; dies ist notwendig, um flexibilität und produktivität zu steigern und auf diese weise wettbewerbsfähig zu bleiben.

alene en enkelt raffinaderienhed kræver udstyr og arbejder fra ca. 300 leverandører. de faciliteter, der skal til for at bygge en bore- eller produktionsplatform, er
al lein eine einzige raffinerie vergibt aufträge für ausrüstungen und arbeiten an etwa 300 lieferanten.

med hensyn til modul 1 bekræfter belgien, som allerede anført i anmeldelsen af 4. maj 2007, at dette moduls indhold ikke er relateret til indførelsen af den nye produktionsplatform og derfor ikke er nødvendig for at anvende denne.
für modul 1 bestätigt belgien die angaben aus der anmeldung vom 4. mai 2007, dass der inhalt nicht mit der einführung der neuen produktionsplattform in zusammenhang steht und infolgedessen für deren einsatz nicht notwendig ist.

hvad angår modul 2 har belgien, som allerede nævnt i anmeldelsen fra 4. maj 2007, oplyst, at dette modul dækker tekniske og teknologiske områder, der er relateret til den nye produktionsplatform.
für modul 2 bestätigt belgien die aussage in der anmeldung vom 4. mai 2007, dass dieser programmteil technische- und technologische aspekte der einführung der neuen produktionsplattform abdeckt.

som proviant til bore– eller produktionsplatforme
um zur versorgung der bohrinseln oder förderplattformen verwendet zu werden;