You searched for: screeningundersøgelse (Danska - Tyska)

in vitro-data eller alternative data fra valide testsystemer, der skal anvendes som screeningundersøgelse med henblik på forudsigelse af toksiciteten
in-vitro-daten oder alternative daten aus zulässigen prüfsystemen, die als screeningstudie zur prognostizierung der toxizität verwendet werden sollen;

de udvekslede synspunkter om en igangværende screeningundersøgelse, der undersøger mulighederne for at igangsætte frihandelsforhandlinger med japan, og de drøftede handelsforbindelserne med indien.
sie führten einen gedankenaustausch über eine laufende "vorstudie" über die möglichkeit, verhandlungen über ein freihandelsabkommen mit japan ein­zuleiten, und erörterten die handelsbeziehungen mit indien.

derfor gennemfører kommissionen refit som et rullende program, og den opdaterede for nylig den kortlægnings- og screeningundersøgelse af eu's lovgivning, som blev foretaget første gang i 2013 som led i refit.
deshalb behandelt die kommission refit als ein laufendes programm und hat ihre bestandsaufnahme und prüfung des eu-rechtlichen besitzstands, die erstmals 2013 durchgeführt wurde, jüngst aktualisiert.

anmode om forhandlingsdirektiver til modernisering af fta'erne med mexico og chile efter afslutningen af screeningundersøgelsen.
nach abschluss der entsprechenden vorstudie verhandlungsrichtlinien zur modernisierung der freihandelsabkommen mit mexiko und chile beantragen.