You searched for: severance payment (Danska - Tyska)

payment appropriations
zahlungs­ermächtigungen

prospective payment system
prospective payment system

service payment – 1998 $ million
schuldendienst – 1998 (in mio. usd)

the following payment scheme is foreseen:
folgende auszahlungsmodalitäten sind vorgesehen:

« the ecb payment mechanism » , august 2000 .
„the ecb payment mechanism » , august 2000 .

"netting by payment" (modregning ved betaling):
"netting durch zahlung" (zahlungsausgleich):

highly urgent payment orders may only be designated by :
highly urgent payment orders may only be designated by :

a ) normal payment order ( priority class 2 ) ;
a ) normal payment order ( priority class 2 ) ;

electronic large-value interbank payment system ( ellips )
electronic large-value interbank payment system ( ellips )

further restructure the electricity, gas and heat sectors and address payment arrears.
weitere umstrukturierungen in den bereichen strom, gas und heizenergie sowie eintreibung von zahlungsrückständen.

improving crossborder retail payment services -- progress report , september 2000 ;
„improving crossborder retail payment services -- progress report » , september 2000 ;

the member state would have to repay the advance payment if the application is not approved.
im fall, dass der antrag nicht genehmigt wird, hätte der mitgliedstaat den vorschuss zurückzuzahlen.

[1] european late payment survey (1994) (intrum justicia)
[1] european late payment survey (1994), intrum justitia

follow up of retail banking (including payment cards and payment systems) and business insurance sector inquiries
folgemaßnahmen für privatkundenbankgeschäfte (einschließlich geldkarten und zahlungssysteme) und untersuchungen des unternehmensversicherungssektors

2.1.1. summary of commitment appropriations (ca) and payment appropriations (pa)
summary of commitment appropriations (ca) and payment appropriations (pa)

« improving cross-border retail payment services - the eurosystem 's view » , september 1999 .
„improving cross-border retail payment services : the eurosystem 's view » , september 1999 .

schedule of commitment appropriations/payment appropriations (financial intervention) (see point 6.1.1)
fälligkeitsplan für verpflichtungsermächtigungen / zahlungsermächtigungen (finanzielle intervention) (vgl. ziffer 6.1.1)

« european union balance of payments / international investment position statistical methods » , november 1999 .
„european union balance of payments / international investment position statistical methods » , november 1999 .