You searched for: snerydning (Danska - Tyska)

snerydning
schneeräumung

der er også betydelige omkostninger forbundet med opvarmning af bygningerne om vinteren og snerydning.
erhebliche kosten fallen auch durch das heizen der gebäude im winter und durch die schneeräumung an.

antiudskridningsforanstaltninger, snerydning med sneplov, vejudjævning, fjernelse af snevolde og rensning af færdselstavler.
streudienste, schneeräumdienste, fahrbahnnivellierung, entfernung von schneeverwehungen und säuberung von verkehrsschildern.

e) tjenesteydelser for kommunerne, som f.eks. snerydning, rensning og lignende opgaver.
e) erbringung von diensten für die kommunen, z. b. schneeräumung, reinigungsarbeiten und ähnliche tätigkeiten.

landskabspleje - græsslåning, hækklipning, snerydning, projektering, anlæg og vedligeholdelse af grønne områder osv.
"urlaub auf dem bauernhof' (dienstleistungen des fremdenverkehrs): camping, restaurant­ oder hotelbetrieb, Übernachtung mit/ohne frühstück usw.

udgifter vedrørende grund og bygninger: rengøring, snerydning, grønne arealer, vedligeholdelses- og reparationsarbejder, affaldsbortskaffelse osv.
gelände- und gebäudedienste: reinigung, winterdienst, grünflächen; wartungs- und reparaturarbeiten, müllentsorgung, usw.

disse udgifter skal bl.a. dække fejning og renholdelse, græsslåning på rabatter, vintervedligeholdelse (snerydning og grusning), belysning og politipatruljering.
sie beinhalten beispielsweise: kehr- und reinigungsdienste, mähen der grünstreifen, winterdienst (schneeräumen und streudienst), beleuchtung und aufrechterhaltung von ruhe und ordnung.

klimatiske faktorer påfører de nordlige randområder og bjergområderne ekstra omkostninger såsom udgifter til at vedligeholde veje (snerydning, grusning, saltning osv.) om vinteren og, især i skærgårdsområderne, til at holde sejlløb åbne.
in den nördlichen randgebieten und in den berggebieten verursachen klimatische faktoren zusätzliche kosten, wie beispielsweise durch die instandhaltung der straßen im