You searched for: står i spisen (Danska - Tyska)

jf r i *
frauen

orienteringspris r i
orientierungspreis art r i

af r i k a
, d i e z w i s c h efin d e r g e m ei n s c h a f t und i h r e n

, og de r i 200
, und

h Ø r i n g
a n h Ö r u n g

det generelle r i d skal
d e r erweiterte rat

indiceret [b] t r i
indiziert [b]

f r i bevÆgelighed for kapital
freier dienstleistungs-verkehr

r i italienske formandskab med tilstedeværelse
ei formationsgesellschaft.

handelsbetegnelse(r) (i givet fald):
(ggf.) handelsbezeichnung(en):

p1, 5/ r p0, 5/ r i/ r
p1,5/r p0,5/r i/r

r & i-diagram (rør og instrumentering) (omnødvendigt)
r & i-fließbild (sofern notwendig) o

alle rene fugle må i spise.
alle reinen vögel esset.

berørt(e) politikområde(r) i abm/abb-strukturen
politikbereich(e) in der abm/abb-struktur

møbler af træ, af den art der anvendes i spise- og dagligstuer
holzmöbel von der in ess- und wohnzimmern verwendeten art

og ikke blot een eller to eller fem eller ti eller tyve dage skal i spise det,
nicht einen tag, nicht zwei, nicht fünf, nicht zehn, nicht zwanzig tage lang,

og de skal tage noget af blodet og stryge det på de to dørstolper og overliggeren i de huse, hvor i spiser det.
und sollt von seinem blut nehmen und beide pfosten der tür und die obere schwelle damit bestreichen an den häusern, darin sie es essen.

disse undersøgelser skal gennemføres med det aktive stof og dets vigtigste stofskifteprodukter, hvis de sidstnævnte også er til stede i spiselige animalske produkter og er biotilgængelige.
diese untersuchungen müssen mit dem wirkstoff und seinen hauptmetaboliten vorgenommen werden, falls diese in verzehrbaren tierischen erzeugnissen vorkommen und biologisch verfügbar sind.

analytisk undersøgelse af reststoffer: reststoffernes kvalitative og kvantitative sammensætning (aktivt stof, stofskifteprodukter) i dyrets forskellige organer og væv og i spiselige produkter stammende fra dyret, når stofskifteligevægt er opnået og under praktiske anvendelsesomstændigheder for tilsætningsstoffet.
analytische untersuchung der rückstände: qualitative und quantitative zusammensetzung der rückstände (wirkstoff, metaboliten) in den verschiedenen organen und geweben des tieres sowie in verzehrbaren tierischen erzeugnissen nach stoffwechselausgleich und unter praktischen anwendungsbedingungen des zusatzstoffes.