You searched for: studenterledere (Danska - Tyska)

desuden kræver man præcise oplysninger om, hvad der er sket de 5 studenterledere, som man ikke siden har hørt noget til.
die konsultation auf fachebene reiche nicht aus. karlsson regte an, dass das ep zusammen mit nationalen parlamenten in diesem sinne tätig werde.

i februar 2000 anmodede den europæiske union iran om at indføre et moratorium for dødsstraffen i kølvandet på de dødsstraffe, som fire studenterledere var blevet idømt.
im februar 2000 ersuchte die europäische union iran, angesichts der gefällten todesstrafen für studentenführer ein moratorium auf die todesstrafe einzuführen.

derefter er kongen fortsat med at undertrykke medierne og enhver mulig opposition, han har tilbageholdt tusinder af mennesker, herunder politikere, studenterledere, menneskerettighedsaktivister, journalister, professorer og andre vigtige offentlige personer.
er hat seitdem die medien und die potenzielle opposition fortdauernd unterdrückt, tausende menschen eingesperrt, unter ihnen politiker, studentenführer, menschenrechtsaktivisten, journalisten, professoren und andere wichtige persönlichkeiten des öffentlichen lebens.

denne aktion, der sker efter fortsatte masseanholdelser og tilbageholdelser af repræsentanter for oppositionen og studenterledere, hårde straffe til uafhængige medier, undertrykkelse af journalister og opstilling af hindringer for de demokratiske kræfters offentlige møder, er den seneste i en række repressive aktioner, som milosevic-regimet har gennemført.
dieses vorgehen, das sich an die anhaltenden massenfestnahmen und inhaftierungen von vertretern der opposition und studentenführern, die schwere bestrafung unabhängiger medien, repressalien gegen journalisten und behinderungen öffentlicher versammlungen der demokratischen kräfte anschließt, ist der letzte schritt in einer reihe repressiver maßnahmen des milosevic-regimes.