Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ethinylestradiol nedbrydes også til forskellige hydroxylerede produkter og deres glucoronid- og sulfatkonjugater.
ethinylestradiol wird ebenfalls zu verschiedenen hydroxylierten produkten und ihren glucuronid- und sulfatkonjugaten metabolisiert.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
nomegestrolacetat og dets hydroxylerede metabolitter undergår omfattende fase 2 metabolisme til at danne glucuronid- og sulfatkonjugater.
nomegestrolacetat und seine hydroxylierten metaboliten werden in einem extensiven phase-2-metabolismus zu glukuroniden und sulfaten konjugiert.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hos postmenopausale kvinder findes en betydelig del af de cirkulerende østrogener som sulfatkonjugater, især estronsulfat, som tjener som et cirkulerende reservoir for dannelse af flere aktive østrogener.
bei postmenopausalen frauen liegt ein erheblicher anteil der zirkulierenden estrogene als sulfatkonjugate vor, insbesondere als estronsulfat, das als zirkulierendes reservoir für die bildung aktiverer estrogene dient.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
konjugerede østrogener -komponenter, 17β-estradiol, estron og estriol udskilles i urinen sammen med glukuronid- og sulfatkonjugater.
die bestandteile von ce, 17β-estradiol, estron und estriol, werden im urin eliminiert, desgleichen die glucuronide und sulfatkonjugate.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
man fandt også kolelitiasis som følge af udfældning af sulfatkonjugater af hydroxymetabolitter af aripiprazol i galden hos aber efter gentagne orale doser på 25 til 125 mg/kg/dag eller ca.
zusätzlich wurde eine cholelithiasis als folge der ausfällung von sulfat-konjugaten der hydroxy- metaboliten von aripiprazol in der galle von affen nach wiederholter oraler gabe von 25 bis
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
derudover sås cholelithiasis som følge af udfældning af sulfatkonjugater af hydroxymetabolitter af aripiprazol i galden hos aber efter gentagne orale doser på 25- 125 mg/ kg/ dag (1- 3 gange middel - steady- state auc ved den maksimale, anbefalede kliniske dosis eller 16- 81 gange den anbefalede, humane dosis baseret på mg/ m2).
99 außerdem wurde eine cholelithiasis als folge der ausfällung von sulfat-konjugaten der hydroxy- metaboliten von aripiprazol in der galle von affen nach wiederholter oraler gabe von 25 bis 125 mg/kg/tag festgestellt (das 1- bis 3fache der mittleren steady-state-exposition (auc) bei der empfohlenen klinischen dosis oder dem 16- bis 81fachen der empfohlenen maximaldosis beim menschen basierend auf mg/m2).
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: