You searched for: sundhedsmæssige (Danska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Danish

German

Info

Danish

sundhedsmæssige

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Tyska

Info

Danska

sundhedsmæssige betingelser

Tyska

gesundheitliche bedingungen

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

den sundhedsmæssige vurdering

Tyska

bewertung der unbedenklichkeit bei der anwendung

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

0 f420) sundhedsmæssige risici

Tyska

(503) gefahr von fahrzeugzusammen­stößen (504) luftqualität ι

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

(420) sundhedsmæssige risici

Tyska

(420) gesundheitskontrolle

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

0 Ì420Ì sundhedsmæssige risici

Tyska

0 (420) gesundheitskontrolle

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

sundhedsmæssige betingelser/patogener

Tyska

tierseuchenrechtliche bestimmungen/krankheitserreger

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

sundhedsmæssige og plantesundhedsmæssige foranstaltninger

Tyska

gesundheitspolizeiliche und pflanzenschutzrechtliche maßnahmen

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

en måde, hvorpå den sundhedsmæssige

Tyska

gute ökonomische einschätzungen

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

luftforurenende stoffers sundhedsmæssige virkninger

Tyska

auswirkungen von luftschadstoffen auf die gesundheit vorläufige, ergebnisse von experimenten an freiwilligen, die luftschad stoffen wie schwefeldioxid (so-) und stickstoffdioxid (n0?) ausgesetzt waren, haben erwiesen, dass die einwirkung von no- die lungenfunktionen beeinträchtigt.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

•miljømæssige faktorers sundhedsmæssige rolle.

Tyska

• der art und weise, wie tierfutter diemenschliche gesundheit letztlichbeeinträchtigen kann, und

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

mikrobiel forurening og sundhedsmæssige farer

Tyska

mikrobielle verschmutzung und gefahren für die menschliche gesundheit

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

både af økonomiske og sundhedsmæssige grunde.

Tyska

der wsa hat am 25.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

5.4.sundhedsmæssige og plantesundhedsmæssige foranstaltninger

Tyska

5.4.gesundheitspolizeiliche und pflanzenschutzrechtliche massnahmen

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

udvælgelse på baggrund af sundhedsmæssige kriterier

Tyska

sanitärselektion

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

3.2 vurdering af de sundhedsmæssige forhold

Tyska

3.2 Überlegungen zur gesundheitlichen unbedenklichkeit

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

et udvidet eu med større sundhedsmæssige uligheder

Tyska

eine erweiterte eu mit größeren gesundheitlichen ungleichheiten

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

disse malsatser tilgodeser de sundhedsmæssige hensyn.

Tyska

diese zielwerte entsprechen den zwängen der gesundheitspolitik.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

34 tillægger de sundhedsmæssige konsekvenser af stofbrug (

Tyska

drogenkonsums weiterhin große bedeutung beimessen (

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

nye teknologier bør ikke medføre nye sundhedsmæssige uligheder.

Tyska

neue technologien dürfen nicht zu neuen gesundheitlichen ungleichheiten führen.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

varierende adgang til sundhedsmæssige og sociale ydelser;

Tyska

beschränkter zugang zu sozial- und gesundheitsdiensten;

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,736,214,836 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK