You searched for: tea (Danska - Tyska)

tea
vba

tea petrinØkonomiminister
herr tea petrinminister für wirtschaft

broms; tea
broms, tea

tekasse (tea-chest)
en umzugskasten

tea petrin, økonomiminister, slovenien
tea petrin, ministerin für wirtschaft, slowenien

se tea-party-bevægelsen i usa.
betrachten sie die tea-party-bewegung in den vereinigten staaten.

importen af tea steg 11% i denne periode.
die tea-einfuhren stiegen in diesem zeitraum um 11 %.

bubble tea bliver mere og mere populær i europa.
bubble tea wird in europa immer beliebter.

tea-sorbate er triethanolaminsaltet af 2,4-hexandisyre
tea-sorbate ist das triethanolaminsalz der 2,4-hexanedisäure

tea» pak italiana 1976-1984 — udvikling i omsætningen
tetra pak italien 1976-1984 — umsatzentwicklung

er tea-party-bevægelsen usa's skyld?
ist europa an der tea party in den usa schuld?

vino de tea | do la palma | kvalitetsvin fso | spanska |
vino de tea | do la palma | qualitätswein b.a.

en begæring i henhold til artikel 81, stk. 3 og 4, tea skal indeholde:
anträge gemäß artikel 81 absätze 3 und 4 eagv müssen

a tea er placeret i et miljø i hastig forandring og står derfor over for et voksende behov for meget højt kvalificeret personale.
der vorgesetzte einigt sich mit dem kd,45-dozenten über die bildungsziele und die zur verfügung stehende zeit.

fabrik for bearbejdning af teblade samt kunstvanding af plantager og anlæg for afskalning af macadamia-nødder kavuzi tea co ltd
errichtung eines teeverarbeitungsbetriebs, bewässerung von teepflanzungen, errichtung von anlagen zur verarbeitung von makadamianüssen kavuzi tea co. ltd 4,6 mio mk

bestemmelserne i dette kapitel finder anvendelse på begæringer i henhold til artikel 280 teuf og 299 teuf samt artikel 164 tea om udsættelse af tvangsfuldbyrdelse af afgørelser truffet af domstolen eller af retsakter hidrørende fra andre institutioner.
die bestimmungen dieses kapitels finden entsprechende anwendung auf anträge, die gemäß den artikeln 280 und 299 aeuv sowie 164 eagv gestellt werden und auf aussetzung der zwangsvollstreckung von entscheidungen des gerichtshofs oder von maßnahmen anderer organe gerichtet sind.

mea og dea udgjorde hver ca. 29% af det samlede forbrug i undersøgelsesperioden og tea ca. 42%.
auf mea und dea entfielen jeweils rund 29 % und auf tea rund 42 % des gesamtverbrauchs im uz.

(55) på grund af den kombinerede produktionsproces fører det øgede forbrug af dea og tea i fællesskabet til betydelige forsyninger af mea.
(55) aufgrund des kombinierten herstellungsverfahrens führt die steigende nachfrage nach dea und tea in der gemeinschaft zu einem erheblichen angebot an mea.

som resultat af denne syntese sker der tre konkurrerende reaktioner, som — alt afhængigt af antallet af gange ethylenoxiden bindes — resulterer i tre forskellige typer ethanolamin: mono- (mea), di- (dea) og triethanolamin (tea).
die synthese führt zu drei konkurrierenden reaktionen und drei arten von ethanolamin: monoethanolamin (mea), diethanolamin (dea) und triethanolamin (tea), je nachdem, wie viel eo gebunden wird.