Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
den 2. juni deltog han i den nordiske konference i trondheim og førte drøftelser med skandinaviske kolleger.
am 31. januar erläuterte er auf einem öffentlichen seminar über den datenschutz und die sicherheit der bürger seinen standpunkt zu fragen der „dritten säule“.
et eksempel herpå er sintef i norge, som har til opgave at bygge bro mellem smv'er og ekspertisen ved university of technology i trondheim.
als beispiel könnte die organisation sintef in norwegen dienen, die als verbindungsstelle zwischen den kmu und den wissenschaftlern der technologischen universität in trondheim fungiert.
der er som sagt tale om en bane, der skal gå i en ring, først fra stockholm til Östersund og derefter i retning mod norge, hvor den passerer trondheim og oslo, inden den kommer tilbage til stockholm.
eine solche vorgehensweise wäre gleich zu beginn zur eindämmung der bse-krankheit erforderlich gewesen.
austefjorden smolt as, olav tryggvasons gt 40, p.o.box 2608, sentrum, n-7414 trondheim, norge _bar_ 16,0 % _bar_ a663 _bar_
austefjorden smolt as, olav tryggvasons gt 40, p.o.box 2608, sentrum, n-7414 trondheim, norwegen _bar_ 16,0 % _bar_ a663 _bar_