You searched for: gonadotropiner (Danska - Ungerska)

farmakoterapeutisk klassifikation: gonadotropiner, atc kode:
farmakoterápiás csoport: gonadotropinok, atc- kód:

efter ovulationsinduktion med gonadotropiner er der en øget risiko for flerfoldsgraviditeter.
gonadotropin készítményekkel történő ovuláció indukciót követően fellépő terhességek esetében a többesterhesség kockázata fokozott.

dette må dog betragtes som en væsentlig risiko ved stimulationsprocessen med gonadotropiner.
ezt a gonadotropinokkal végzett stimulációs kezelés eredendő kockázatának kell tekinteni.

efter behandling med gonadotropiner er der en øget risiko for graviditeter med flere fostre.
gonadotropin készítményekkel történt kezelést követően fokozott a többes terhességek kockázata.

gnrh regulerer udskillelsen af gonadotropiner (luteiniserende hormon (lh) og fsh).
a gnrh a gonadotropinok (sárgatestképződést segítő hormon [luteinizáló hormon - lh] és az fsh) felszabadulását szabályozza.

46 fastslået om behandling med gonadotropiner øger risikoen for disse typer af tumorer hos infertile kvinder.
egyelőre nem ismert, hogy a gonadotropin- kezelés fokozza- e az említett daganatok kialakulásának a meddő nőbetegek csoportjában eleve fennálló kockázatát.

der er ikke rapporteret om teratogen risiko efter kontrolleret ovarie hyperstimulation under klinisk anvendelse af gonadotropiner.
gonadotropinok klinikai alkalmazása során a kontrollált ovárium hiperstimulációt követően nem számoltak be teratogenitási kockázatról.

75 behandling med gonadotropiner er tidskrævende for lægen og øvrigt personale og kræver desuden tilgang til særligt monitoreringsudstyr.
74 a gonadotropin- kezelés bizonyos időáldozatot követel az orvosoktól és a munkájukat segítő egészségügyi dolgozóktól, továbbá megfelelő feltételeket a kezelés hatásainak ellenőrzésére.

dosering for kvinder der er store inter - og intraindividuelle variationer i ovariernes respons på eksogene gonadotropiner.
adagolás nők számára az ováriumok exogén gonadotropinokra adott válaszában nagy egyének közti és egyénen belüli eltérések vannak.

det hører til den gruppe af hormoner, der kaldes gonadotropiner, som er involveret i den normale styring af menneskets reproduktion.
a gonadotropinoknak nevezett hormonok családjába tartozik, amelyek a szaporodás természetes szabályozásában játszanak szerepet.

det tilhører ” familien ” af hormoner kaldet gonadotropiner, som er involveret i den normale kontrol af forplantningen.
az ún. gonadotróp hormonok családjába tartozik, melyek a természetes szaporodás szabályozásában játszanak szerepet.

det er endnu ikke fastslået om behandling med gonadotropiner forøger risikoen (baseline) for disse tumorer hos infertile kvinder.
még nem tisztázott, hogy a gonadotropin kezelés vajon emeli- e az infertilis nőkben ezeknek a tumoroknak az alapkockázatát.

et resultat heraf er en hurtig, kraftig, reversibel undertrykkelse af endogene gonadotropiner uden initial stimulation, som det er tilfældet med gnrh agonister.
ennek következtében az endogén gonadotropinok gyors, kifejezett és reverzibilis szupressziója lép fel, a gnrh agonisták által kiváltott kezdeti stimuláció nélkül.

nedregulering med en gonadotropin- releasing hormon (gnrh) - agonist er nu almindeligt anvendt for at suprimere den endogene lh- stigning og for at kontrollere lh- niveauerne.
a hormonérzékenység gonadotropin releasing hormon (gnrh) agonista adásával végzett csökkentését manapság gyakran alkalmazzák az endogén lh- csúcs elnyomása és az lh- szint emelkedésének mérséklése érdekében.