Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
høje niveauer af kreatininfosfokinase forøget total bilirubin
magas kreatin- foszfokináz - szint Összbilirubinszint emelkedése
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
myalgi, artralgi, smerter i ekstremiteter, osteoporose, forhøjet kreatininfosfokinase i blodet
myalgia, arthralgia, végtagfájdalom, osteoporosis, emelkedett szérum kreatinin foszfokináz
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
myalgi, muskelspasmer, muskelsvaghed, stivhed i skeletmuskulaturen, artrit, artralgi, ledstivhed, smerter i ekstremiteter, osteoporose, forhøjet kreatininfosfokinase i blodet
myalgia, izomgörcsök, izomgyengeség, csont - izomrendszeri merevség, arthritis, arthralgia, izületi merevség, végtagfájdalom, osteoporosis, emelkedett szérum kreatinin foszfokináz
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kreatininfosfokinase (ck) måling ck bør ikke måles efter kraftig fysisk anstrengelse, eller hvis der er en alternativ grund til at ck er forhøjet, da det vanskeliggør fortolkningen af værdien.
ha a cpk- szint jelentős mértékben (a normálérték felső határának ötszörösét meghaladó mértékben) emelkedett a vizsgálat megkezdésekor, a terápiát nem szabad elindítani.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
32 forhøjet serum- kreatininfosfokinase (ck) niveau på mere end 3 gange den øvre referenceværdi er set hos 2, 5% af de patienter, som behandles med {(sær) navn}, hvilket svarer til andre hmg- coa - reduktasehæmmere i kliniske studier.
a szérum kreatinfoszfokináz (cpk) - szint emelkedését (a normálérték felső határának 3- szorosát meghaladó mértékben) a klinikai vizsgálatok során a {fantÁzia név} - t kapó betegek 2, 5% - ában észlelték, hasonlóan a többi hmg- coa- reduktáz gátlóhoz.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: