Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
skatterådet er et ekspertudvalg i skattespørgsmål under den polske arbejdsgiverforening pkpp lewiatan.
az adójogi ügyekre specializálódott szakértői bizottság, az adóügyi tanács, a lengyel magánmunkaadók szövetségén (pkpp lewiatan) belül működik.
et fælles skattegrundlag vil betyde, at en virksomhed kun skal overholde et enkelt sæt skatteregler og have med én skatteforvaltning at gøre i forbindelse med skattespørgsmål.
a közös adóalap azt jelentené, hogy egy vállalkozásnak csupán egy szabálycsomagot kellene betartania, és csak egy ügynökséggel kellene kapcsolatban lennie az adókérdésekben.
modtag oplysninger om told- og skattespørgsmål fra en pålidelig kilde: europa-kommissionens generaldirektoratet for beskatning og toldunion.
szerezzen megbízható forrásból információt az adó- és vámügyről: az európai bizottság adóügyi és vámuniós főigazgatóságától.
på visse særligt følsomme områder, f.eks. fælles udenrigs- og sikkerhedspolitiske anliggender, skattespørgsmål samt asyl- og indvandringspolitik, skal rådets beslutninger være enstemmige.
a főtitkárt a helyettes főtitkár segíti, akinek feladata a főtitkárság igazgatása.
de este beslutninger træffes med almindeligt ertal, men på særligt følsomme områder — f.eks. skattespørgsmål, asyl- og indvandringspolitik samt udenrigs- og sikkerhedspolitik — kræves der enstemmighed.
a legtöbb döntést a tanács többségi szavazással hozza meg, ám bizonyos kényes kérdések, pl. az adózás, a menekültügy és a bevándorlás vagy a külpolitika kérdései egyhangú döntéshozatalt igényelnek.