Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
to be translated
az európai központi bank kormányzótanácsának ajánlásai a bankadósságokra vonatkozó kormánygaranciákról , 2008 .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[to be completed nationally]
a szÖveg ellenŐrzÉsÉnek dÁtuma
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to be translated to be translated
konvergenciajelentés 2006 . december
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
konvergensrapport december 2006 to be translated
to be translated konvergenciajelentés( 2006.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- to be used to release the security
- to be used to release the security,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
applications to be placed on an approved list of suppliers .
applications to be placed on an approved list of suppliers .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for the code to be used, see section 2.2.6.«
for the code to be used, see section 2.2.6.”
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
supplementary report on the adaptations to be made to the community exchange system
supplementary report on the adaptations to be made to the community exchange system
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for u2a access the it infrastructure has to be able to support cookies and javascript .
for u2a access the it infrastructure has to be able to support cookies and javascript .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
note concerning decisions to be taken with a view to implementing the new european monetary system
note concerning decisions to be taken with a view to implementing the new european monetary system
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to be denatured or processed [regulation (eec) no 3398/91]
to be denatured or processed [regulation (eec) no 3398/91]
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
( 1 ) representation to be used where the counterparty is a us depository institution .
( 1 ) representation to be used where the counterparty is a us depository institution .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
criminal record certificate ( does not need to be translated into english ) where to get it
criminal record certificate ( does not need to be translated into english ) where to get it
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a fixed monthly fee of eur 1 000 to be charged to each as ( fixed fee i ) .
a fixed monthly fee of eur 1 000 to be charged to each as ( fixed fee i ) .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
( 1 ) representation to be used where the counterparty is a u.s. depository institution .
( 1 ) representation to be used where the counterparty is a u.s. depository institution .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to be used for lossy and losslessly compression of grayscale images in type-13 to type-15 records.
to be used for lossy and losslessly compression of grayscale images in type-13 to type-15 records.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
»animal pathogen — package only to be opened at the avian virology section, vla, weybridge.
„animal pathogen – package only to be opened at the avian virology section, vla, weybridge.
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
på engelsk to be released for consumption in réunion — article 11a of regulation (eec) no 1418/76
angolul to be released for consumption in réunion — article 11a of regulation (eec) no 1418/76
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
( a ) a fixed monthly fee of eur 1 000 to be charged to each as ( fixed fee i ) .
( a ) a fixed monthly fee of eur 1 000 to be charged to each as ( fixed fee i ) .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
( 1 ) in the case of us depository institution counterparties , to be executed by a bank officer at the level of vice president or higher .
( 1 ) in the case of us depository institution counterparties , to be executed by a bank officer at the level of vice president or higher .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: