You searched for: udenlandske (Danska - Ungerska)

udenlandske direkte investeringer
külföldi közvetlen befektetés

antal udenlandske deltagere.
a külföldi résztvevők száma.

obligatorisk for udenlandske filialer
kötelező külföldi fióktelepek esetén

indgående direkte udenlandske investeringer
nem rezidensek belföldi közvetlentőke-befektetései

lovgivningen om kontrollerede udenlandske selskaber
az ellenőrzött külföldi társaságokra vonatkozó jogszabályok

som udelukkende oppebærer udenlandske pensioner:
azon személyek esetében, akik kizárólag külföldi nyugdíjban részesülnek:

statistik over udenlandske datterselskaber i indlandet
külföldi leányvállalatokra vonatkozó belső statisztika

formueandelen for udenlandske filialer steg fra ca.
a külföldi kirendeltségek eszközeinek aránya az 1995.

obligatorisk udenlandske filialer obligatorisk fusioner for
kötelező külföldi fióktelepek esetén kötelező esetében fúziók

du sender forespørgslen til den udenlandske myndighed.
könyvelő Építész fogorvos orvos szülésznő Ápoló

udenlandske statsborgeres indgåelse af ægteskab i landet
külföldi állampolgárok házasságkötése belföldön

udenlandske direkte investeringer er kommet i gang igen.
a külföldi közvetlen befektetések fellendültek.

lov om overholdelse af skattelovgivningen vedrørende udenlandske konti
törvény az adójogszabályoknak a külföldi számlával rendelkező adóalanyok általi betartásáról

- handelsinstitutioner, som fremmer kontakterne til udenlandske markeder
- olyan kereskedelmi intézmények, amelyek a külföldi piacokkal való kereskedelmi kapcsolatokat támogatják,

for personer som udelukkende har tilbagelagt udenlandske forsikringsperioder:
olyan személyek esetében, akik kizárólag külföldi biztosítási időt szereztek:

desuden er udenlandske bilproducenter ved bygge fabrikker i […].
ezen felül, a külföldi autógyártók […]-ben saját üzemeket építenek.

aktiebeholdninger i udenlandske børsnoterede selskaber (bogført værdi)
részesedések külföldi, tőzsdén jegyzett vállalatokban (könyv szerinti érték)

obligatorisk udenlandske filialer obligatorisk udenlandske filialer obligatorisk udenlandske filialer
kötelező külföldi fióktelepek esetén kötelező külföldi fióktelepek esetén

aktiebeholdninger i udenlandske ikke-børsnoterede selskaber (bogført værdi)
részesedések külföldi, tőzsdén nem jegyzett vállalatokban (könyv szerinti érték)

direkte udenlandske investeringer (dui) - en hovedfaktor i regional udvikling
ez az általános mint a érvényesül a csatlakozás elõtt álló országokban is.