Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fremskynde virksomhedsomstruktureringen og -privatiseringen
a vállalkozások szerkezetátalakításának és privatizációjának felgyorsítása
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(11) det blev fastslået, at daewoo shipbuilding and marine engineering havde draget fordel af to skatteprogrammer i henhold til loven om kontrol med særlig skattebehandling (særbeskatning af bidrag i naturalier og særbeskatning af spinoff), som var begrænset til virksomheder under virksomhedsomstrukturering, som derfor er specifikke.
(11) megállapítást nyert, hogy a daewoo shipbuilding and marine engineering a kedvezményes adóztatás ellenőrzéséről szóló törvény hatálya alá eső két adóprogram (a természetbeni hozzájárulásra vonatkozó kedvezményes adóztatás és a vállalatcsoport egy tagjának különválására vonatkozó kedvezményes adózatás) alapján olyan kedvezményt élvezett, amely kizárólag a szerkezetátalakítás alatt álló vállatokra korlátozódik, ezért egyedinek minősül.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: