You searched for: forflyttet (Danska - Vietnamesiska)

blev du forflyttet?
cậu đã chuyển đi à?

- i bliver forflyttet.
- các anh sẽ bị thuyên chuyển.

hun er blevet forflyttet.
cô ấy đã được chuyển đến đây.

hør, jeg bliver forflyttet.
nghe này, tôi đã được chuyển giao.

- du er blevet forflyttet.
cậu được luân chuyển. luân chuyển?

han blev degraderet og forflyttet.
anh ta bị giáng cấp và thuyên chuyển.

jeg kan ikke blive forflyttet!
tôi không thể bị chuyển đi.

jeg blev forflyttet i sidste uge.
tôi vừa mói chuyển tới tuần trước, sếp.

gør mig en tjeneste. bliv forflyttet.
xin chuyển công tác đi.

jeg er blevet forflyttet til fronten.
tôi bị điều ra mặt trận.

det er et kort. du bliver forflyttet.
anh sẽ bị thuyên chuyển.

alt dit besvær med at blive forflyttet.
mọi nỗ lực để được thuyên chuyển.

jeg har allerede bedt om at blive forflyttet.
xem băng theo dõi của tuck tối qua.

det er lettere at få hende forflyttet end dig.
-Ừ. -xin thuyện chuyển cũng dễ thôi.

i er perfekte til programmet og er hermed forflyttet.
tôi nghĩ hai cậu ngốc hoàn hảo. các cậu chính thức được thuyên chuyển.

det lader til, at sergenten er blevet forflyttet, sir.
dường như là hạ sỹ đã chuyển đi chỗ khác, thưa ngài.

al kommunikation fra hovedkvarteret, siden dr.hall. blev forflyttet.
mọi thông tin liên lạc ra ngoài của bộ chỉ huy từ lúc họ quyết định chuyển tiến sĩ hall đi.

jeg troede han bare var blevet forflyttet. eller på orlov.
tôi cứ nghĩ anh ấy được chuyển đi, hoặc nghỉ phép.

så blev de forflyttet til en mindre lejr i nærheden af krakow.
rồi cô chuyển qua một trại nhỏ hơn ở gần krakow?

havde mange opgaver i østeuropa, og blev forflyttet til kosovo.
chiến dịch ở Đông Âu cho đến giáng sinh ở kosovo