Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
du er vederstyggelig.
mi là một tên ghê tởm.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se, i er intet, eders gerning luft, vederstyggelig, hvo eder vælger.
nầy các ngươi chẳng ra gì, sự các ngươi làm cũng là vô ích; kẻ lựa chọn các ngươi là đáng gớm ghiếc!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du har fjernet mine frænder fra mig, gjort mig vederstyggelig for dem; jeg er fængslet, kan ikke gå ud,
mắt tôi hao mòn vì hoạn nạn; Ðức giê-hô-va ơi, hằng ngày tôi cầu khẩn ngài, và giơ tay lên hướng cùng ngài.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bring ej flere tomme afgrødeofre, vederstyggelig offerrøg er de mig! nymånefest, sabbat og festligt stævne jeg afskyr uret og festlig samling.
thôi, đừng dâng của lễ chay vô ích cho ta nữa! ta gớm ghét mùi hương, ngày trăng mới, ngày sa-bát cùng sự rao nhóm hội; ta chẳng khứng chịu tội ác hội hiệp nơi lễ trọng thể.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg bragte eder til frugthavens land, at i kunde nyde dets frugt og goder; men da i kom derind, gjorde i mit land urent og min arvelod vederstyggelig.
ta đã đem các ngươi vào trong một đất có nhiều hoa quả, để ăn trái và hưởng lợi nó. nhưng, vừa vào đó, các ngươi đã làm ô uế đất ta, đã làm cho sản nghiệp ta thành ra gớm ghiếc.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det er beskrevet detaljeret hvordan victor frankenstein undfangede og skabte sin vederstyggelighed.
nó chứa toàn bộ thông tin về thí nghiệm của victor frankenstein và sáng tạo của ông ta
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: