Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nogle af problemerne er ikke kun koffice s fejl, men afhænger af din systemopsætning, hvilket er grunden til at du måske vil skulle ændre nogle systemindstillings-filer for at løse dem.
ezinye iingxaki ayizo koffice impazama, kodwa kuxhomekeke kuqwalaselo lwendlela yakho, kulapho unokufuna ukuguqula kancinane iifayile zoqwalaselo zendlela ukuze uzisombulule.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
# lavet af kde,% 1 # # hvis du ikke ønsker at kde skal tilsidesætte dine gtk- indstillinger, så vælg # udseende - > farver i systemindstillinger og deaktivér afkrydsningsfeltet # "anvend farver på ikke- kde- programmer" # #
# yenziwe yi kde,% 1 # # ukuba awufuni ukuba i kde inganaki izicwangciso zakho ze gtk, khetha # khangela nokuva - > imibala kumbindi wolawulo ukukhubaza ibhokisi yokhangelo # "faka imibala kwizicelo ezingezo- ze kde" # #
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering