Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
og hele folket så ham gå omkring og love gud.
baza bonke abantu bayibona ihambahamba, idumisa uthixo;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg skriver ham mange love, han regner dem ikke.
ndimbhalela into eninzi yemiyalelo yam; bayicingela into engento.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ved mig kan konger styre og styresmænd give retfærdige love;
ookumkani banobukumkani ngam; nezidwangube zimisa ubulungisa ngam.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kender du himmelens love, fastsætter du dens magt over jorden?
uyayazi na imimiselo yezulu? umise ulawulo lwalo ehlabathini?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
derfor skulde de holde hans bud og efterkomme hans love. halleluja!
ukuze bayigcine imimiselo yakhe, bayibambe imiyalelo yakhe. haleluya!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du har ikke lov til at logge ind for øjeblikket.
awamkelekanga ukuba ubenegama elithile ngalo mzuzu.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.