Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
acts of grace
weldade
Senast uppdaterad: 2022-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
effects of war in kannada
gevolge van oorlog in kannada
Senast uppdaterad: 2017-06-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
elephant and hippo tug of war
olifant en seekoei trek tou
Senast uppdaterad: 2023-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vigorous acts of intimacy follow.
vurige intimiteit het gevolg
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
narrative essay on great acts of herosim
herhalende opstel oor liefde
Senast uppdaterad: 2017-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merchant shipping act, 195 1 (act no. 57 of 195 1)
handelskeepvaartwet, 195 1(wet no. 57 van 1951)
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but with big business profiting from acts of terror?
maar met groot maatskappye voordeel uit terreurdade haal?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
the lord is a man of war: the lord is his name.
die here is 'n krygsman; here is sy naam.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but your eyes have seen all the great acts of the lord which he did.
maar julle eie oë het gesien al die groot werke wat die here gedoen het.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's an act of love.
ek voel dat ek nog net lewe deur die musiek
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
wisdom is better than weapons of war: but one sinner destroyeth much good.
wysheid is beter as oorlogswapens, maar een sondaar bederf baie goeie dinge.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- was an act of god, jonathan.
- was die hand van god, jonathan.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
who can utter the mighty acts of the lord? who can shew forth all his praise?
wie kan die magtige dade van die here uitspreek, al sy roem verkondig?
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
13. this act of 1998, requires the state to
13. this act of 1998, requires the state to
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
execution: section 3 of the constitutional court complementary act, 1995 (act of 1995)
tenuitvoerlegging: artikel 3 van die aanvullende wet op die konstitusionele hof, 1995 (wet 13 van 1995)
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
purpose is to act dishonestly or illegally. fraud is an act of
wettig op te tree. bedrog is ân handeling van misleiding met die
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and the six hundred men appointed with their weapons of war, which were of the children of dan, stood by the entering of the gate.
onderwyl die ses honderd man wat uit die kinders van dan was, met hulle wapens omgord voor die ingang van die poort gaan staan,
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: