Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
all the time in our thoughts
altydgedacht
Senast uppdaterad: 2013-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me all the time
god is altyd goed
Senast uppdaterad: 2020-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god is good all the time
the lord
Senast uppdaterad: 2021-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wish you all the very best in your career
ek wens jou alles van die beste toe in jou nu
Senast uppdaterad: 2021-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- you quarrel all the time!
hy kraai soos 'n haan.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
and i worried all the time.
ek was heel die tyd bekommerd.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
setting up youth is the best time of your life
opstel jonkwees is die beste tyd van jou lewe
Senast uppdaterad: 2022-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
see the time in other timezones
kry die tyd van ander tyd-zones
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
being young iis the most beautiful time of your life
jonkwees iis die mooiste tyd van jou lewe
Senast uppdaterad: 2023-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
name the 5 factors that impact your life
noem die 5 faktore opju lewens impak
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yes, all the time, like a mother hen.
die enigste ligpunt in my lewe. ek leef in 'n bekrompte ouerhuis.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
what role do your parents play in your life?
is jou ouers soos afrikaans of wat
Senast uppdaterad: 2021-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you should do only that in your life, gardening.
jy behoort net tuin te maak want jy kan.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
i came to save your life.
ek het gekom om jou lewe te red.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
can money change your life
kan geld jou lewe verander
Senast uppdaterad: 2022-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
give me some more of your life.
gee my eers meer van jou lewe.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
school rules make your life easier
8 school rules in south africa
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no matter what happen in your life always face it with a smile
maak nie saak wat gebeur nie, ek sal hier wees vir jou
Senast uppdaterad: 2022-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when your relationships are good , your life is good
wanneer jou verhoudings is goed, jou lewe is goed
Senast uppdaterad: 2016-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
with this thing i am going to ruin your life
met hierdie ding gaan ek jou lewe opfok
Senast uppdaterad: 2018-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: