You searched for: and the wolf blew away the houses (Engelska - Afrikaans)

fox and the wolf
jakkals en die wolf

the fox and the wolf book
jakkals en wolf book

the shepherds boy and the wolf
wolf speel skaap wagter

now the city was large and great: but the people were few therein, and the houses were not builded.
en die stad was wyd uitgestrek en groot, maar die mense daarin was min, en die huise was nie opgebou nie.

and ye have numbered the houses of jerusalem, and the houses have ye broken down to fortify the wall.
en julle tel die huise van jerusalem, en die huise breek julle af om die muur te versterk.

and the floor of the house he overlaid with gold, within and without.
en die vloer van die huis, van die binneste en die buitenste vertrek, het hy met goud oorgetrek.

and the chaldeans burned the king's house, and the houses of the people, with fire, and brake down the walls of jerusalem.
en die chaldeërs het die paleis van die koning en die huise van die volk met vuur verbrand; en die mure van jerusalem het hulle omgegooi.

and the servant abideth not in the house for ever: but the son abideth ever.
en die dienskneg bly nie vir altyd in die huis nie; die seun bly vir altyd.

and the chief of the house of the father of the gershonites shall be eliasaph the son of lael.
en owerste oor die familie van die gersoniete moet Éljasaf, die seun van lael, wees.

and the glory of the lord came into the house by the way of the gate whose prospect is toward the east.
en die heerlikheid van die here het in die huis ingetrek deur die poort waarvan die voorkant na die ooste lê.

for the house of israel and the house of judah have dealt very treacherously against me, saith the lord.
want die huis van israel en die huis van juda het baie troueloos teen my gehandel, spreek die here.

and the remnant that is escaped of the house of judah shall yet again take root downward, and bear fruit upward.
dan sal die vrygeraaktes wat oorgebly het van die huis van juda, weer wortel skiet ondertoe en vrugte dra boontoe.

and burned the house of the lord, and the king's house; and all the houses of jerusalem, and all the houses of the great men, burned he with fire:
en hy het die huis van die here en die paleis van die koning verbrand; ook al die huise van jerusalem en elke groot huis met vuur verbrand.

so the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of god in his state, and strengthened it.
en die uitvoerders van die werk was ywerig besig, sodat die herstellingswerk deur hulle hand gevorder het, en hulle het die huis van god herstel volgens sy oorspronklike bouplan en dit reggemaak.

for he took away the altars of the strange gods, and the high places, and brake down the images, and cut down the groves:
hy het die vreemde altare en die hoogtes verwyder en die klippilare stukkend gebreek en die heilige boomstamme omgekap

and to bring the firstfruits of our ground, and the firstfruits of all fruit of all trees, year by year, unto the house of the lord:
en om die eerstelinge van ons grond en die eerstelinge van allerhande vrugtebome jaar vir jaar in die huis van die here te bring;

the meat offering and the drink offering is cut off from the house of the lord; the priests, the lord's ministers, mourn.
spysoffer en drankoffer is ontruk aan die huis van die here; die priesters, die dienaars van die here, treur.

and the house which king solomon built for the lord, the length thereof was threescore cubits, and the breadth thereof twenty cubits, and the height thereof thirty cubits.
en die huis wat koning salomo vir die here gebou het, was sestig el in sy lengte en twintig in sy breedte en dertig el in sy hoogte.

and the house of israel called the name thereof manna: and it was like coriander seed, white; and the taste of it was like wafers made with honey.
en die huis van israel het dit man genoem. en dit was wit soos koljandersaad, en dit het gesmaak soos heuningkoek.

and the porch before the temple of the house, twenty cubits was the length thereof, according to the breadth of the house; and ten cubits was the breadth thereof before the house.
en die voorportaal, aan die voorkant van die hoofvertrek van die huis, was twintig el in sy lengte, oor die breedte van die huis; tien el in sy breedte aan die voorkant van die huis.