Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
to be a teenager.
om 'n tiener te wees is nie vir sissies nie
Senast uppdaterad: 2023-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't forget. i'm a professional.
onthou ek is professioneel.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
how to be a engineer
hoe om n ingeneur te word
Senast uppdaterad: 2014-07-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
my career choice is to become a professional chef
my beroepskeuse is om 'n professionele sjef te word
Senast uppdaterad: 2022-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to be a dentist
ek wil 'n tandarts word
Senast uppdaterad: 2023-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it'd be a first.
dit sal iets nuut wees.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
it will be a wonderful experience
dit sal 'n wonderlike ervaring wees
Senast uppdaterad: 2022-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that won't be a problem.
-geen probleem nie
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
look, don't be a dumb ass.
bly in die buurt van agent fornell, of jy is dood.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
then it'll be a long night.
dan gaan dit 'n lang nag wees.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
could it be... a secret compartment?
kan dit dalk 'n wegsteekplek wees?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
my favourite sports is soccer.i like to play soccer with my friends. i want to be a professional player
i want to be a professional player
Senast uppdaterad: 2022-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but... of course, agent borin is a professional, and i trust her completely.
maar, agent borin is is 'n professionele en ek het vertroue in haar.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
i would like to play soccer for my school one day. i like the competition of the game. it is a very exciting sport. my mum says i’m really good at playing soccer. when i grow up i would like to be a professional soccer player.
ek wil graag eendag vir my skool sokker speel. ek hou van die kompetisie van die spel. dit is 'n baie opwindende sport. my ma sê ek is regtig goed daarmee om sokker te speel. as ek groot is, wil ek graag 'n professionele sokkerspeler wees.
Senast uppdaterad: 2020-10-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
we usually form two teams amongst ourselves and play against each other for a price. sometimes it's snacks and sometimes it's cool drinks. i wish to play for a professional team like nba.
ons vorm gewoonlik twee spanne onder mekaar en speel teen mekaar teen 'n prys. soms is dit peuselhappies en soms is dit koeldrank. ek wil graag vir 'n professionele span soos nba speel.
Senast uppdaterad: 2022-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: