Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bybel book ac
bybel boek mark
Senast uppdaterad: 2020-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bybel book corinthians
bybel boek filippyne
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bybel book james 3
bybel boek james 3
Senast uppdaterad: 2023-10-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
bybel boek song of solomon
bybel boek solomon
Senast uppdaterad: 2022-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bybel book proverbs 3:24
bybelboek
Senast uppdaterad: 2024-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bybel book isaiah in afrilaans
bybel book isaiah in afrilaans
Senast uppdaterad: 2021-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bybel book james 1; 17 27
bybelboek jakobus 1; 17 27
Senast uppdaterad: 2024-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and the rest of the acts of amaziah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of judah?
en die verdere geskiedenis van amásia, is dit nie beskrywe in die kroniekboek van die konings van juda nie?
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and the rest of the acts of zachariah, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of israel.
en die verdere geskiedenis van sagaría, kyk, dit is beskrywe in die kroniekboek van die konings van israel.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now the rest of the acts of ahaz which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of judah?
en die verdere geskiedenis van agas, wat hy gedoen het, is dit nie beskrywe in die kroniekboek van die konings van juda nie?
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and the rest of the acts of menahem, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of israel?
en die verdere geskiedenis van menáhem en alles wat hy gedoen het, is dit nie beskrywe in die kroniekboek van die konings van israel nie?
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and the rest of the acts of shallum, and his conspiracy which he made, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of israel.
en die verdere geskiedenis van sallum en sy sameswering wat hy gesmee het, kyk, dit is beskrywe in die kroniekboek van die konings van israel.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now the rest of the acts of baasha, and what he did, and his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of israel?
en die verdere geskiedenis van baésa en wat hy gedoen het, en sy magtige dade, is dit nie beskrywe in die kroniekboek van die konings van israel nie?
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now the rest of the acts of manasseh, and all that he did, and his sin that he sinned, are they not written in the book of the chronicles of the kings of judah?
en die verdere geskiedenis van manasse en alles wat hy gedoen het, en sy sonde wat hy begaan het, is dit nie beskrywe in die kroniekboek van die konings van juda nie?
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
joab the son of zeruiah began to number, but he finished not, because there fell wrath for it against israel; neither was the number put in the account of the chronicles of king david.
joab, die seun van serúja, het begin tel, maar nie voleindig nie, omdat hieroor 'n toorn oor israel gekom het; daarom is die getal nie opgeneem in die optelling in die kronieke van koning dawid nie.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and all the acts of his power and of his might, and the declaration of the greatness of mordecai, whereunto the king advanced him, are they not written in the book of the chronicles of the kings of media and persia?
en al die dade van sy mag en sterkte en die noukeurige berig oor die grootheid van mórdegai waartoe die koning hom verhoog het, is dit nie beskrywe in die kroniekboek van die konings van medië en persië nie?
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now the rest of the acts of ahab, and all that he did, and the ivory house which he made, and all the cities that he built, are they not written in the book of the chronicles of the kings of israel?
en die verdere geskiedenis van agab en alles wat hy gedoen het, en die ivoorhuis wat hy gebou het, en al die stede wat hy gebou het, is dit nie beskrywe in die kroniekboek van die konings van israel nie?
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
🌿die journey... god se “timing” is net so perfek... nooit het ek kon dink dat in ‘n ingeperkte tyd, waar dit nie meer gegaan het oor luuks te lewe, landuit te vlieg, spog foto’s te plaas, moes ons almal weer nuut te kyk... anders te dink.. familiariteit, nie meer die norm... onsekerhede oor die toekoms aan die orde van die dag vir my, vir ons as families ‘n totale “reset” tyd.. hoe ons kyk... net weer besef hy is in beheer. in tye van vrees en onsekerheid my fokus kon rig.. na die groot ek is🙏🏻 dit was net in my hand.. “liquid gold.. the lifeblood of the plant..!” “it is my intent” .... en met die oortuiging van my hart kon ek dit deel. hy het gesê! “fragrance, upon fragrance!” vir my was dit voorsiening, gesonder te leef, visie en elke dag se doen... sommiges, vriendinne en onbekend, het nuwe lewe gekry..oë wat weer blink. daar was trane van dankbaarheid vir ‘n nuwe kans. die nuttelose gevoel oor die dag van more, het in “community” wees, mense weer laat skyn. ‘n plek geword van behoort.... soos dogters en vriendinne kon ons in die tyd belangstellings deel.. resepte en gesond word idees.... tuis. so reg vanuit ons eie huis! olies. die einste young living olies.... vir ons was dit kos op die tafel, vriendskappe te bou... dit is met ‘n diepe dankbaarheid in my hart... dankbaar vir ‘n **”community van girls”..... ons **bou saam, **werk saam en **deel saam.. ons **lag saam en **leersaam. “zoom calls”, is ons kuierplek vir nou.. ‘n platvorm van groei en lief te hê.. vanaand gaan ek met dankbaarheid lê, opgewonde oor die dag van more ons wil mos almal liefhê en liefgehê word ons wil vrede hê, gelukkig wees. dan sê die bybel dit te reg.. **1 timothy 6:6-12 but godliness with contentment is great gain. for we brought nothing into the world, and we can take nothing out of it. but if we have food and clothing, we will be content with that.** dus kan ek vanaand met opregtheid net sê dankie.. dankie vir hoop en nuwe lewe.. uit u hand, my vader geseënde nagrus carpe diem healing oils - his intent
Senast uppdaterad: 2020-07-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: