Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
weaned calf
speen kallers
Senast uppdaterad: 2023-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cattle heifer calf
bees kalf
Senast uppdaterad: 2023-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the calf is in the pit
die kalf is in die put
Senast uppdaterad: 2024-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they made a calf in horeb, and worshipped the molten image.
hulle het by horeb 'n kalf gemaak en gebuig voor 'n gegote beeld.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and the lord plagued the people, because they made the calf, which aaron made.
so het die here dan die volk getref, omdat hulle die kalf gemaak het wat aäron vervaardig het.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he maketh them also to skip like a calf; lebanon and sirion like a young unicorn.
en hy laat hulle opspring soos 'n kalf, die líbanon en sirjon soos 'n jong buffel.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
their bull gendereth, and faileth not; their cow calveth, and casteth not her calf.
sy stier bespring en mis nie; sy koei kalf en het geen misdrag nie.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but as soon as this thy son was come, which hath devoured thy living with harlots, thou hast killed for him the fatted calf.
maar toe hierdie seun van u kom, wat u goed met hoere deurgebring het, het u vir hom die vetgemaakte kalf geslag.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and abraham ran unto the herd, and fetcht a calf tender and good, and gave it unto a young man; and he hasted to dress it.
daarop loop abraham na die beeste en vang 'n jong, mooi kalf en gee dit aan die dienaar, wat dit gou klaargemaak het.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
best bones for beef, calf, and venison extract are from younger animals = contain higher percentage of cartilage and connective tissue = good sources of collagen. it changes to gelatin by cooking process and thus gives fullness.
beste bene vir bees , kalf , en wildsvleis aftreksel is van jonger diere = bevat hoër persentasie kraakbeen en bindweefsel = goeie bronne van kollageen. dit verander na gelatien deur gaarmaakproses en gee dus volheid.
Senast uppdaterad: 2020-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: