You searched for: continuation (Engelska - Afrikaans)

the 1996 constitution is a continuation of the interim constitution
die 1996 grondwet is 'n voortsetting van die tussentydse grondwet

with this act, including the continuation of any obligations imposed upon
verpligtinge wat kragtens ’n vorige bepaling op bestaande lisensiehouers gelê

* continuation of the minimum benefits contained in our social grants system with the benefits paid through a modern administrative system;
* voortsetting van die minimumvoordele wat in ons stelsel van maatskaplike toelaes vervat is, met voordele wat by wyse van ´n moderne administratiewe stelsel uitbetaal word

(2)every document afterwards lodged in such a case or in any subsequent case in continuation thereof shall be marked with that number by the party lodging it and shall not be received by the registrar until so marked.
(2) elke daaropvolgende dokument wat in so 'n saak of in enige daaruitspruitende saak in voortsetting daarvan ingedien word, word deur die party wat dit indien, met daardie nommer gemerk en word nie deur die griffier in ontvangs geneem alvorens dit aldus gemerk is nie.