Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i didn't mean to disappoint you
dont dissapoint me again .
Senast uppdaterad: 2023-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you had to disappoint me and use google what a shame
ek het grootgeword om afrikaans te praat en ek haat hulle, maar ek hoor hulle as hulle praat
Senast uppdaterad: 2023-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'd advise even my worst enemy not to disappoint me.
selfs my beste vyand durf my nie teleurstel nie
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
arise, o lord, disappoint him, cast him down: deliver my soul from the wicked, which is thy sword:
staan op, here, gaan hom tegemoet, werp hom neer; red my van die goddelose met u swaard;
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all these honoured guests, representing both memory and hope, remind us by their presence that ours is a task in a relay race of continuous rebirth so that the dream of a better life becomes a reality for all south africans. indeed, they represent a celebration of the indomitable spirit of our people, and pose a challenge to all of us to act in ways that do not betray or disappoint the expectations of the people.
al hierdie agbare gaste wat herinnering sowel as hoop verteenwoordig, herinner ons deur hul teenwoordigheid dat ons taak dié is van 'n afloswedloop van voortdurende hergeboorte sodat die droom van 'n beter lewe 'n werklikheid word vir alle suid-afrikaners. hulle verteenwoordig inderdaad 'n feesviering van die onblusbare gees van ons mense, en stel 'n uitdaging aan ons almal om só op te tree dat ons nie die verwagtinge van die mense verraai of teleurstel nie.
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: