Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
don?t mess with me
don? t gulo sa akin
Senast uppdaterad: 2014-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
not with me, either ?
ook nie met my nie?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
feel with me
ruik met my
Senast uppdaterad: 2024-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come with me!
kom saam
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
- sing with me...
goed dat ek daaraan gedink het.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
come play with me
come play with me
Senast uppdaterad: 2024-05-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i hear with me oog
ek hoor met my
Senast uppdaterad: 2020-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and angry with me.
en boos op me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
- boldness be with me!
juf.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
you get problems with me.
jy gaan moeilikheid met my kry!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
with me, close to me.
met my naby my
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
she always share with me
ek het 'n wonderlike vriend by die skool
Senast uppdaterad: 2022-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your secret's safe with me.
jou geheim is veilig by me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
i will say unto god, do not condemn me; shew me wherefore thou contendest with me.
ek sê tot god: veroordeel my nie; laat my weet waarom u met my twis.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what's wrong with me, mom?
wat is daar met me, mam?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
you're playing/joking with me.
jy vat gat met my
Senast uppdaterad: 2024-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: