Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
herd of cattle
beplanning en vooruitgang
Senast uppdaterad: 2024-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a herd of horses
'n trots van leeus
Senast uppdaterad: 2021-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and there was a good way off from them an herd of many swine feeding.
en ver van hulle af het 'n groot trop varke gewei.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now there was there nigh unto the mountains a great herd of swine feeding.
en dáár teen die berge het 'n groot trop varke gewei,
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so the devils besought him, saying, if thou cast us out, suffer us to go away into the herd of swine.
en die duiwels het hom gesmeek en gesê: as u ons uitdryf, laat ons toe om in die trop varke te vaar.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thou shalt therefore sacrifice the passover unto the lord thy god, of the flock and the herd, in the place which the lord shall choose to place his name there.
en jy moet vir die here jou god as pasga kleinvee en beeste slag, op die plek wat die here sal uitkies om sy naam daar te laat woon.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then went the devils out of the man, and entered into the swine: and the herd ran violently down a steep place into the lake, and were choked.
daarop gaan die duiwels uit die man uit en vaar in die varke in, en die trop het van die krans af in die see gestorm en verdrink.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but herds the spooky pan.
maar hier is die spooky deel.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens: