Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gaan goed met jou
ek sien het genoeg gehad
Senast uppdaterad: 2020-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dit gaan goed dankie en hoe gaan dit met jou
hier cava
Senast uppdaterad: 2021-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoe gaan dit menier?
hoe gaan dit menier?
Senast uppdaterad: 2023-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
goeie more hoe gaan dit?
goeie more hoe gaan dit?
Senast uppdaterad: 2023-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek is goed dankie hoe gaan dit met eie?
hoe gaan dit met jou mooi
Senast uppdaterad: 2023-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how gaan dit by jou nuwe plek?
hoe lyk jou nuwe byplek?
Senast uppdaterad: 2021-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wats fout met jou
wats fout met jou
Senast uppdaterad: 2024-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoekom het dit met my gebeur
hoekom het dit met my gebeur
Senast uppdaterad: 2024-05-06
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
ek het n appeltjie met jou te skil
ek het n appeltjie met jou te skil
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
het dit al ooit met jou gebeur dat geld of iets van jou gesteel is?
Senast uppdaterad: 2021-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jou beste friend se ma is onlangs ,simpatiseer met jou friend en bemoedig hom deur te versus na sy ma se goeie eienskappe en verhouding met .bied ook jou hulp aan
jou beste vriend se ma is onlangs , simpatiseer met jou vriend en bemoedig hom deur jou na sy goeie keuse teen en verhouding met . bied ook jou hulp aan
Senast uppdaterad: 2022-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
goeie dag ek wil hiermee net my verklaring gee van 20 septemeber 2022. op daai dag was daar padwerke besig asook n vragmotor met voertuie het daar gebreek. ek ry met n kode 14 trok wat hout vervoer. ek moes verby gaan en daar was nie n ander manier as om effens oor die lyn te gaan. dit was op n lang draai. wat ek op die draai was toe staan daar n trafic voor in ry en spring voor my vragmotor in en skryf my asook ander voertuie. my vraag is hoe moes ek anders maak. om stil te staan sou ek al die voertuie opgehou het. aangesien ek daai oomblik geskryf was hoekom het hulle nie gestaan en voertuie aanwys. ek voel die verkeersboete is onregverdig gegee.
goeie dag ek wil hiermee net my verklaring gee van 20 septemeber 2022. op daai dag was daar padwerke besig asook n vragmotor met voertuie het daar gebreek. ek ry met n kode 14 trok wat hout vervoer. ek moes verby gaan en daar was nie n ander manier as om effens oor die lyn te gaan. dit was op n lang draai. wat ek op die draai was toe staan daar n trafic voor in ry en spring voor my vragmotor in en skryf my asook ander voertuie. my vraag is hoe moes ek anders maak. om stil te staan sou ek al die voertuie opgehou het. aangesien ek daai oomblik geskryf was hoekom het hulle nie gestaan en voertuie aanwys. ek voel die verkeersboete is onregverdig gegee.
Senast uppdaterad: 2022-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: