Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
how was the night
en jy skryf die regte ding
Senast uppdaterad: 2023-08-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
join us for the party
sluit asseblief by ons aan
Senast uppdaterad: 2022-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hello. how was the trip?
dag, hoe was jou vlug?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
how was work
hoe is werk
Senast uppdaterad: 2024-01-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
how was that?
hoe was dit?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
the room was decorated with flowers for the party.
die kamer was versier met blomme vir die partytjie.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you were just deriding the party!
jy het net die party belaglik voorgestel!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
i met my soulmate at the party
jy is my sielsgenoot
Senast uppdaterad: 2022-06-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
set up the party i will never forget
opstel die partytjie wat ek nooit sal vergeet
Senast uppdaterad: 2021-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what is the party, if not its members?
-wat is die party as dit nie sy lede is nie?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
after the party we had a disc with games
na die partytjie het ons 'n disco gehad
Senast uppdaterad: 2022-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tom assumed mary wouldn't be at the party.
tom het aangeneem dat mary nie by die partytjie gaan wees nie.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"we are the party's shield and sword."
-"ons is die party se skild en swaard"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i am a cadre in the party. do you understand?
ek is 'n partylid, verstaan jy?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
we're the party's 'shield and sword'.
-in partykringe -ons is die party se "swaard en skild"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
no harm in laughing about the party chairman, is there.
niks verkeerd om te lag oor die partyvoorsitter nie, of hoe?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
telling about problems at the party and about everything that went wrong
vertel van probleme by die partytjie en van alles wat verkeerd geloop het
Senast uppdaterad: 2021-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(1) must, unless otherwise requested by the party seeking interconnection, be
subartikel (1) moet, tensy anders versoek deur die party wat interkonneksie verlang,
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
upon application by the parties, the family advocate
ten einde toegang tot die dienste van gesinsadvokaat te
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
effective and binding on the parties to the electronic communications facilities leasing
bindend vir die partye by die verhuringsooreenkoms vir elektroniese kommunikasiefasiliteite,
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: