Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i am tired
Senast uppdaterad: 2021-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im tired, i want to go home now
ek is moeg, ek moet slaap, goeie nag
Senast uppdaterad: 2021-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm tired i want to sleep good night
just call me bianca
Senast uppdaterad: 2024-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i need to do this.
ek moet dit doen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
i want to do so muc
my toekomsplanne is vir my baie belangrik.
Senast uppdaterad: 2024-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no, i want to do up the apartment.
nee, ek wil werk aan my woonstel
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
i am home. do you want to come over?
ek is tuis, wil jy kom
Senast uppdaterad: 2020-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am tired today talk tomorrow good night
ek is vandag moeg
Senast uppdaterad: 2024-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what do you want to do ?
wat wil jy doen ?
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
speech about my dreams, i want to do after matric
speech about my dreams ,i want to do after matric
Senast uppdaterad: 2021-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- you want to do oronte?
- jy wil oronte wees?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
it's not supposed to do this.
dit is nie veronderstel om dit te doen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
my future dreams. what do i want to do after matric?
my toekomsdrome.wat wil ek na matriek doen?
Senast uppdaterad: 2023-05-30
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
you don't have to do this alone.
jy hoef dit nie alleen te doen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
you can do whatever you want to do, of course.
jy kan natuurlik doen wat okal jy wil doen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nobody's forcing you to do this, gibbs.
niemand dwing jou hiertoe, gibbs.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
but i beseech you the rather to do this, that i may be restored to you the sooner.
des te meer vermaan ek julle om dit te doen, sodat ek gouer aan julle teruggegee kan word.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but what zoé wants to do is act in porn films.
maar wat zoe wil doen, is om in pornografie-films op te tree.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
you are about to reconnect the last frame of the frameset '%1 ' . the contents of this frameset will be deleted . are you sure you want to do that ?
jy word aangaande na herkoppel die laaste raam van die raamstel ' % 1 ' . die inhoud van hierdie raamstel sal wees uitgevee . word jy seker jy wil hê na doen wat ?
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are about to delete the last frame of the frameset '%1 ' . the contents of this frameset will not appear anymore ! are you sure you want to do that ?
jy word aangaande na uitvee die laaste raam van die raamstel ' % 1 ' . die inhoud van hierdie raamstel sal nie verskyn meer ! word jy seker jy wil hê na doen wat ?
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: