Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
am so happy to have you in my life
is so bly om haar in my lewe te hê
Senast uppdaterad: 2021-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am very happy to hear that
ek is baie bly om dit in afrikaans te hoor
Senast uppdaterad: 2021-11-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i am very happy in georgia.
ek is baie gelukkig in georgië.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am grateful you are in my life
what are you busy with
Senast uppdaterad: 2021-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am grateful you are in my life and i love you
ek is dankbaar dat jy in my lewe is
Senast uppdaterad: 2023-09-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
"i am very happy", he said.
"ek is baie gelukkig," het hy gesê.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i rejoice therefore that i have confidence in you in all things.
ek verbly my dus dat ek my in alle opsigte op julle kan verlaat.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my kat brings me joy and happiness and i am very lucky to have him in my life.
my kat bring my vreugde en geluk en ek is baie gelukkig om hom in my lewe te hê.
Senast uppdaterad: 2021-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would love to have you in my birthday party
verjaarsdag partytjie uitnodiging
Senast uppdaterad: 2024-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm blessed to met someone like you in my life
ek is geseënd om iemand soos jy te hê
Senast uppdaterad: 2023-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that i have great heaviness and continual sorrow in my heart.
dat dit vir my 'n groot droefheid is en 'n onophoudelike smart vir my hart.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she supports me and in all truths the only friend i have in my life
sy is die beste ma wat 'n meisie ooit kan hê
Senast uppdaterad: 2023-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the truth is that i am very well in that residence.
maar eintlik is ek baie gelukkig daar.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
i have two dogs at home and their names are baby and ?..i am very happy to have them cause they are part of my family.
i have two dogs at home and their names are baby and ?..i am very happy to have them cause they are part of my family.
Senast uppdaterad: 2024-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the best day of my life my mother made a surprise party when i was turning 16 she buy lots of things that i have never had i was very happy and she make my day that i will never forget in my life
die beste dag van my lewe het my ma 'n verrassingspartytjie gemaak toe ek 16 geword het sy koop baie goed wat ek nog nooit gehad het nie ek was baie gelukkig en sy het my dag gemaak wat ek nooit in my lewe sal vergeet nie
Senast uppdaterad: 2022-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
interesting person in my life i have met
opstel
Senast uppdaterad: 2016-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my dog oreo is my favorite dog and my only dog,i am very happy when he is by me.he only likes to eat that's why he is so fat.
my hond oreo is my gunsteling hond en my enigste hond, ek is baie bly as hy by my is. hy hou net van eet, daarom is hy so vet.
Senast uppdaterad: 2020-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my biggest fears is when i am going to lose my parents having them is the best thing in my life and end up living alone and having them as my parents
my grootste vrees is wanneer ek my ouers gaan verloor om hulle te hê, is die beste ding in my lewe
Senast uppdaterad: 2023-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my favourite sport is basketball i love basketball it abite to challenging i love it that i bit everyone in it it fun and people around you cheering for you lwandle lwandle lwandle and having lot of fun and happiness on and proud for what you doing it my favourite sport ever in my life
my gunsteling sport is basketbal, ek hou van basketbal, dit hou my af om dit uit te daag, ek hou daarvan dat ek almal daarin gebyt het, dit is lekker en mense rondom jou juig vir jou lwandle lwandle lwandle en het baie pret en geluk op en trots op wat jy dit doen my gunsteling sport ooit in my lewe
Senast uppdaterad: 2021-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for they prophesy falsely unto you in my name: i have not sent them, saith the lord.
want hulle profeteer vir julle vals in my naam; ek het hulle nie gestuur nie, spreek die here.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: