Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i know that.
ek weet dit
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
i don't know that.
ek weet dit nie!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
-of course, i know that!
-natuurlik, ek weet dit
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
but i know that oran is algeria.
nee. maar ek weet oran is algerië.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
it is adele! i know that squeal!
doktor, hier is ek.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
you don't know that.
dat weet jy nie.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
don't you know that?
weet u dit nie?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
i know that i can count on you my respective branch managers
ek weet dat ek op jou kan staatmaak
Senast uppdaterad: 2022-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
king agrippa, believest thou the prophets? i know that thou believest.
glo u die profete, koning agríppa? ek weet dat u glo.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is really water from your eyes, but i know that is salt and wet.
daar kom water uit jou oë, mamma! maar ek weet dis sout en nat!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
i am afraid of all my sorrows, i know that thou wilt not hold me innocent.
dan is ek al bang vir al my smarte: ek weet dat u my nie sal vryspreek nie.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
by this i know that thou favourest me, because mine enemy doth not triumph over me.
maar u, o here, wees my genadig en rig my op, dat ek hulle dit kan vergelde!
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
behold now, i have ordered my cause; i know that i shall be justified.
kyk tog, ek dra die regsaak voor; ek weet dat ék reg sal hê.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know that you're in need, with your children and your mother's funeral.
"maar my liefde is sterk, eksklusief, standvastig"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
he taught me to follow my heart, and i know that i have to i have to do this... alone.
hy het my geleer om my hart te volg en ek weet dat ek... ek moet dit, alleen doen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
then jeremiah said unto all the people, to the men, and to the women, and to all the people which had given him that answer, saying,
toe het jeremia gespreek met die hele volk, met die manne en die vroue en die hele volk wat hom antwoord gegee het, en gesê:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: