Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mind, body and soul
verstand, liggaam en siel
Senast uppdaterad: 2023-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it has thick legs,huge body and very large ears
olifant is die wêreld se grootste wilde dier
Senast uppdaterad: 2023-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i love my 3 kids with all my heart and soul
ek is lief vir my kinders
Senast uppdaterad: 2023-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and his disciples came, and took up the body, and buried it, and went and told jesus.
en sy dissipels het gekom en sy liggaam weggeneem en dit begrawe; en hulle het gegaan en dit aan jesus vertel.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
leopard have strips on it body and the strips are brown and golden, it is pretty
my gunsteling wilde dier is die luiperd
Senast uppdaterad: 2022-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we'ii shoot the viscount and throw them his body and demand their surrender.
ons sal die burggraaf skiet en dan sy lyk vir hulle gooi en hulle oorgawe eis
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
i daniel was grieved in my spirit in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.
die gees van my, daniël, is in sy omhulsel verontrus, en die gesigte van my hoof het my verskrik.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
smoking causes damage to almost every organ in the body and is directly responsible for a number of diseases
smoking causes damage to nearly every organ in the body and is directly responsible for a number of diseases
Senast uppdaterad: 2020-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cursed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy land, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep.
vervloek sal wees die vrug van jou liggaam en die vrugte van jou land, die aanteel van jou beeste en die aanteel van jou kleinvee.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and let the peace of god rule in your hearts, to the which also ye are called in one body; and be ye thankful.
en laat die vrede van god, waartoe julle ook in een liggaam geroep is, in julle harte heers, en wees dankbaar.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sauropoda have small heads long necks, massive bodies and thick legs.
sauropoda het klein koppe, lang nekke, massiewe liggame en dik bene.
Senast uppdaterad: 2022-05-09
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
Referens:
but i keep under my body, and bring it into subjection: lest that by any means, when i have preached to others, i myself should be a castaway.
maar ek kasty my liggaam en maak dit diensbaar, dat ek nie miskien, terwyl ek vir ander gepreek het, self verwerplik sou wees nie.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and there followed him a certain young man, having a linen cloth cast about his naked body; and the young men laid hold on him:
en 'n sekere jongman met 'n linnedoek om sy naakte lyf het hom gevolg; en die jongmanne het hom gegryp;
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
almighty god, we bless you for our lives, we give you praise for your abundant mercy and grace we receive. we thank you for your faithfulness even though we are not that faithful to you. lord jesus, we ask you to give us all around peace in our mind, body, soul and spirit.
Senast uppdaterad: 2024-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and cinnamon, and odours, and ointments, and frankincense, and wine, and oil, and fine flour, and wheat, and beasts, and sheep, and horses, and chariots, and slaves, and souls of men.
en kaneel en reukwerk en salf en wierook en wyn en olyfolie en fynmeel en koring en grootvee en skape; en van perde en waens en slawe en mensesiele.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there are also celestial bodies, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial is one, and the glory of the terrestrial is another.
en daar is hemelse liggame en aardse liggame; maar die heerlikheid van die hemelse is anders as dié van die aardse.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and it yieldeth much increase unto the kings whom thou hast set over us because of our sins: also they have dominion over our bodies, and over our cattle, at their pleasure, and we are in great distress.
en dit vermeerder sy opbrings vir die konings wat u oor ons gestel het om ons sondes ontwil, en hulle heers oor ons liggame en oor ons vee na hulle willekeur, en ons is in 'n groot benoudheid.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
last month we played a class tournament. our class played with grade 9d and we won with 2 0 and i was the best player of the that day.. the second game we played was against grade 10c which we also won 1 0 and in that game i was still performing great because i was playing without soccer boats. the third game we had was with grade 11a which was not really a good game because the players were older then us. they were tackling us very hardly due to our small bodies and most of my team members wer
verlede maand het ons 'n klastoernooi gespeel. ons klas het met graad 9d gespeel en ons het met 2 0 gewen en ek was die beste speler van daardie dag. die tweede wedstryd wat ons gespeel het was teen graad 10c wat ons ook 1 0 gewen het en in daardie wedstryd het ek steeds puik presteer omdat ek het sonder sokkerbote gespeel. die derde wedstryd wat ons gehad het was met graad 11a wat nie regtig 'n goeie wedstryd was nie, want die spelers was ouer as ons. hulle het ons baie skaars getakel weens ons klein lyfies en die meeste van my spanlede was
Senast uppdaterad: 2022-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: