You searched for: mommy paid the account (Engelska - Afrikaans)

could not set the account photo
kon nie die rekeningfoto instel nie

the account already exists on the server
die rekening bestaan reeds op die bediener

are you sure you want to remove the account?
wil u definitief die rekening skrap?

this will not remove the account on the server.
die rekening op die bediener sal nié verwyder word nie.

are you sure you want to delete the account "%1"?
word jy seker jy wil hê na uitvee die rekening "% 1"?

please enable the account or send using another account.
aktiveer asb. die rekening of stuur d.m.v. 'n ander rekening.

if you proceed, the account information will be deleted permanently.
as u voortgaan, sal die rekeninginligting permanent geskrap word.

the proxy tab will be available only when the account is enabled.
gw

the account associated with the email address provided has been disabled.
die rekening geassosieer met die gegewe e-posadres is gedeaktiveer.

please enter an arbitrary name for the account and the hostname of the news server .
asseblief invoer ' n arbitêre naam vir die rekening en die masjien naam van die nuus bediener .

if you proceed, the account information and all proxy information will be deleted permanently.
as u voortgaan sal die rekening en alle gevolmagtigde rekeninge permanent verwyder word.

at least one group of this account is currently in use . the account cannot be deleted at the moment .
na minste een groep van hierdie rekening is huidiglik in gebruik . die rekening kan nie wees uitgevee na die oomblik .

behold, this have i found, saith the preacher, counting one by one, to find out the account:
kyk, dit het ek uitgevind, sê die prediker, deur die een by die ander te voeg, om 'n slotsom te vind--

i tell thee, thou shalt not depart thence, till thou hast paid the very last mite.
ek sê vir jou, jy sal daar sekerlik nie uitkom voordat jy ook die laaste oortjie betaal het nie.

many people in this country have paid the price before me and many people will pay the price after the me
dit lyk altyd onmoontlik totdat dit klaar is

verily i say unto thee, thou shalt by no means come out thence, till thou hast paid the uttermost farthing.
voorwaar ek sê vir jou, jy sal daar sekerlik nie uitkom voordat jy die laaste oortjie betaal het nie.

good morning tracy.thank you so much for your email. i'm glad i was able to help with the account. please let me know if there is anything else i can help with.
goeie more tracy.baie dankie vir jou epos.ek is bly ek kon help met die account.laat weet asb as daar nog iets is waarmee ek kan help.groete en n lekker dag

joab the son of zeruiah began to number, but he finished not, because there fell wrath for it against israel; neither was the number put in the account of the chronicles of king david.
joab, die seun van serúja, het begin tel, maar nie voleindig nie, omdat hieroor 'n toorn oor israel gekom het; daarom is die getal nie opgeneem in die optelling in die kronieke van koning dawid nie.

(2) the accounts and balance sheet of the fund must be audited by the
(2) die rekeninge en balansstaat van die fonds moet deur die ouditeur-generaal

good morning, i hope you are keeping well. the account is 45 days from statement (payment will be released within the first 7 10 working days of the new month) for the may invoicing at the latest it will be released by the 15 of july
goeie more, ek hoop dit gaan goed met jou. die rekening is 45 dae vanaf staat (betaling sal vrygestel word binne die eerste 7 10 werksdae van die nuwe maand) vir die mei-fakturering op die laatste sal dit vrygestel word teen 15 julie