Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
we had fun
ek het my dag geniet
Senast uppdaterad: 2019-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we had so much fun
ek het na parys gegaan vir 'n lekker opwindende reis
Senast uppdaterad: 2021-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we had a great day
'n heerlike dag
Senast uppdaterad: 2021-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but not here on our roads.
maar nie hier op ons paaie nie
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
we had our lunch at wimpy
ons het gaan inkopies doen en kyk.
Senast uppdaterad: 2023-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
speech on our beautiful city cape town
toespraak oor ons pragtige stad kaapstad
Senast uppdaterad: 2023-05-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bolo came back on our suspect, boss.
die opsporing opgelewer resultaat op, baas.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
african speech on our dirty world
afrikaans speech on our dirty world
Senast uppdaterad: 2016-05-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
we got him. we're on our way.
ons is onderweg.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
250 words essay in afrikaans on our world
250 words essay in afrikaans on our world
Senast uppdaterad: 2023-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for he that is not against us is on our part.
want wie nie teen ons is nie, is vir ons.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ducky said you pulled some prints on our jane doe.
ducky het gesê dat jy afdrukke van ons onbekende kon neem.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
we had to reschedule our appointment with the adoption lawyer.
ons moes 'n nuwe afspraak maak met die aanneming prokureur.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
he had a problem with one of the items on our résumé.
hy het 'n probleem met een van die items op ons curriculum vitae.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
the last thing we want is another gulf oil disaster on our hands.
die laaste ding wat ons wil is 'n oliestorting soos in die golf.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
we were sure the government was gonna show up on our doorstep but no one ever came.
ons het gedink dat die regering wel sou kom, maar, daar is niemand gekom.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
um, i found something fishy on our evidence. like, really fishy.
regtig geurige.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
all right, when you're done, go by mtac, check satellite coverage on our location.
as jy klaar is, gaan dan na mtac en kyk of daar satellietbereik van ons plek is.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens: