Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
there was a lot
'n beskrywende opstel oor kaapstad
Senast uppdaterad: 2015-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
once upon a time there was a girl named mulan
daar was eens 'n meisie met die naam mulan
Senast uppdaterad: 2024-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
one day there was a
op n dag gebeur
Senast uppdaterad: 2024-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there was a death first.
iemand moes eers doodgaan
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
there was a hare and a tortoise
Senast uppdaterad: 2020-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there was a cat stuck on a tree
daar was 'n kat vas aan 'n boom
Senast uppdaterad: 2023-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there was a bus schedule on the wall.
daar was 'n bus skedule op die muur.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on saturday there was a rugby match
my naweek
Senast uppdaterad: 2023-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there was a dcop communication error with k3b .
' n dcop kommunikasie fout met k3b het voorgekom .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
no, there was a change in the plans.
nee, was daar 'n verandering in die planne.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
there was a time i had no faith in you.
daar was 'n tyd wat ek jou nie vertrou het nie.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
and there was a screwdriver in the back of the car.
daar lê 'n skroewedraaier agter in die wa.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
- the pentagon is denying that there was a ship.
die pentagon ontken dat daar 'n skip was.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
well, as you can see, clearly there was a struggle.
soos jy kan sien, is daar duidelik 'n stryd gewees.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
wasn't that where there was a terrible storm?
is dit nie daar waar die verwoestende storm was nie?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
there was a website, that had a slogan about a infant
eens in het dorp
Senast uppdaterad: 2024-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there was a haunted house my street that lived no one
die spookhuis (beplanning)
Senast uppdaterad: 2020-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'd not have guessed there was a volcano under that ice.
ek het nooit gedink daar's 'n vulkaan onder daardie ys nie
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
there was a division therefore again among the jews for these sayings.
daar het toe weer verdeeldheid onder die jode gekom oor hierdie woorde.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no preview available . most probably there was a problem loading the plugin .
geen vooraansig beskikbaar . heel moontlik was daar ' n probleem om die inprop te laai .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: