Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
otherwise but equal
anders maar gelyk
Senast uppdaterad: 2015-02-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
otherwise we will beat you straight
anders slaan ons jou
Senast uppdaterad: 2024-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
otherwise the memorial service was lit
andersins het die gedenkteken aangesteek
Senast uppdaterad: 2021-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
otherwise you were probably not show up.
ander sou hulle nie gekom het nie
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
otherwise, left of field, left (lit)
aweregs
Senast uppdaterad: 2017-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
otherwise , the request would have succeeded .
andersins , die versoek sal het geslaag .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
use horizontal coordinates ? ( otherwise , use equatorial )
horisontaal koördinate
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because otherwise you just what they can say. a loser.
want anders is jy presies wat hulle van jou sê, 'n "loser"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
if a line has no bookmark then add one , otherwise remove it .
as ' n lyn het nee boekmerk dan word voeg by een , andersins verwyder dit .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
if enabled , the pattern matching will be case sensitive , otherwise not .
as ontsper , die patroon passing sal geval sensitief wees , andersins nie .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
otherwise known as... the north atlantic sturgeon. found where?
ook geken as, die noord-atlantiese steur.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
today i'm to report for jail, otherwise they'll come for me
nog vandag moet ek aanmeld, so nie, kom hulle my haal.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
it's what i know, i can't speak otherwise of my father.
dis al wat ek ken
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
(1) must, unless otherwise requested by the party seeking interconnection, be
subartikel (1) moet, tensy anders versoek deur die party wat interkonneksie verlang,
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
otherwise it's never a problem. otherwise, everything is always on. no.
so-nie gaan die lewe sonder probleme aan
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
if true, the workspace switcher will show all workspaces. otherwise it will only show the current workspace.
indien as waar gemerk, sal die werkruimte-wisselaar alle werkruimtes vertoon. andersins, sal slegs die huidige werkruimte vertoon word.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the delta() function returns 1 if x equals y, otherwise returns 0. y defaults to 0.
die delta () funksie gee terug 1 as x gelyk aan y, andersins gee terug 0.
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
(6) for the purposes of subsection (5), unless otherwise agreed in writing by the
(6) by die toepassing van subartikel (5), tensy anders skriftelik ooreengekom deur die
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(ii) are packaged, bundled or otherwise re-grouped to form new or varied service offerings;
(ii) verpak, gebondel of andersins hergroepeer word om nuwe of veranderde diensaanbiedings te vorm;
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when selected , the window borders are drawn using the titlebar colors ; otherwise , they are drawn using normal border colors .
wanneer gekies , sal die venster rand getrek word deur van die titelbalk kleure gebruik te maak , andersins sal dit getrek word deur normale raam kleure te gebruik .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: