You searched for: perfection (Engelska - Afrikaans)

they ask of mortals perfection
hulle vra volmaaktheid van sterflike mense.

we are an execution perfection family
ons is 'n eksieperfeksie gesin ek lyk op 'n haar na ma en boetie trek op pa eksieperfeksie

the light, you can see, is perfection.
die beligting hier is perfek

why stay inside wrestling with perfection? come outside!
ek gee jou satisfaksie, maar nie die dame nie!

out of zion, the perfection of beauty, god hath shined.
uit sion, die volkomenheid van skoonheid, verskyn god in ligglans.

i have seen an end of all perfection: but thy commandment is exceeding broad.
aan alle volmaaktheid het ek 'n einde gesien, maar u gebod is baie wyd.

canst thou by searching find out god? canst thou find out the almighty unto perfection?
kan jy die dieptes van god peil? of sal jy kan deurdring tot by die volmaaktheid van die almagtige?

for we are glad, when we are weak, and ye are strong: and this also we wish, even your perfection.
want ons is bly as ons swak is en julle sterk. en hierom bid ons ook, naamlik om julle volmaking.

he shall not be rich, neither shall his substance continue, neither shall he prolong the perfection thereof upon the earth.
hy bly nie ryk en sy vermoë hou nie stand nie, en hulle besitting buig nie soos koringare na die aarde toe nie.

he setteth an end to darkness, and searcheth out all perfection: the stones of darkness, and the shadow of death.
'n einde maak die mens aan die duisternis, en tot die uiterste grens deursoek hy die klip van donkerheid en doodskaduwee.

therefore leaving the principles of the doctrine of christ, let us go on unto perfection; not laying again the foundation of repentance from dead works, and of faith toward god,
daarom moet ons nie bly by die begin van die prediking aangaande christus nie, maar na die volmaaktheid voortgaan sonder om weer die fondament te lê van die bekering uit dooie werke en van die geloof in god,

and that which fell among thorns are they, which, when they have heard, go forth, and are choked with cares and riches and pleasures of this life, and bring no fruit to perfection.
en wat in die dorings geval het--dit is die wat gehoor het, en hulle gaan weg en word verstik deur die sorge en rykdom en genietinge van die lewe en dra geen ryp vrug nie.

but these two things shall come to thee in a moment in one day, the loss of children, and widowhood: they shall come upon thee in their perfection for the multitude of thy sorceries, and for the great abundance of thine enchantments.
hierdie twee dinge sal dan in 'n oomblik, op een dag, oor jou kom: kinderloosheid en weduweeskap; in volle maat sal hulle jou oorval, ondanks die veelheid van jou towerye, ondanks die groot menigte van jou besweringe.

during the times l am most productive. and my greatest weakness is impatience and self cricism i always strive for perfection which is a great weakness. i have hopes and dreams of finishing my degree and graduating with my degree and being abled to start practicing as a qualified teacher. so that i can start shaping the future leaders of this country and instil important qualities in them so they can become responsible citizens of this country
gedurende hierdie tyd is ek die produktiefste. en my grootste swakheid is ongeduld en selfkrisisme, ek streef altyd na perfeksie, wat 'n groot swakheid is. ek het hoop en drome om my graad te voltooi en met my graad te gradueer en in staat te wees om as gekwalifiseerde onderwyser te begin oefen. sodat ek die toekomstige leiers van hierdie land kan begin vorm en belangrike eienskappe daarin kan vestig sodat hulle verantwoordelike burgers van hierdie land kan word.