Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
please can i go to the toilet
kan ek asseblief toilet toe gaan
Senast uppdaterad: 2021-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can i use the toilet?
kan ek die toilet gebruik?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
it started in the toilet
ek is amper doodgeslaan
Senast uppdaterad: 2023-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
use the midi map :
gebruik die midi kaart :
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
behind every light switch, even in the toilet.
agter elke ligskakelaar, selfs in die toilet
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
we could use the company.
ons kan wel wat geselskap gebruik.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
use the topic and use the page
skryfwerk:riglyne en beblanning
Senast uppdaterad: 2023-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
whether to use the background image
of die agtergrondbeeld gebruik moet word
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you can use the lab whenever you want.
jy kan die lab gebruik wanneer jy wil
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
use the current document 's path .
maak toe die huidige dokument .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
the application for which you wish to submit a bug report - if incorrect, please use the report bug menu item of the correct application
die aansoek vir wat jy wens na stuur in 'n fout raporteer - as verkeerd, asseblief gebruik die raporteer fout kieslys item van die korrek aansoek
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
use the x-server display 'displayname '
gebruik die x- bediener vertoon genaamd ' displayname ' .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the nested x server is not available, or gdm is badly configured. please install the xnest package in order to use the nested login.
die geneste x-bediener (xnest) is nie beskikbaar nie, of gdm is swak gekonfigureer. installeer asb. die xnest-pakket om die geneste aanmeld te kan gebruik.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
style that uses the apple appearance manager
comment
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
style that uses the windows vista style engine
name
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
excuse me, where are the toilets?
verskoon my, waar is die toilette?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
use the left mouse button to click on the moving fish. a level 5 and after, a double click is mandatory.
kliek met die muis se linkerknoppie op die bewegende vis.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: