Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
help me save our race.
help me ons ras te red.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
save our earth speech
red ons aarde speech
Senast uppdaterad: 2024-02-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
speech on save our earth
toespraak oor red ons aarde
Senast uppdaterad: 2024-04-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
how to save our environment in afrikaans
hoe om ons omgewing in afrikaans te red
Senast uppdaterad: 2022-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how to save our environment translated into english
how to save our environment in english translated in afrikaans
Senast uppdaterad: 2019-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how to save our environment in afrikaans in an essay
hoe om ons omgewing in afrikaans te red in 'n opstel
Senast uppdaterad: 2024-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
for who is god save the lord? or who is a rock save our god?
die weg van god is volmaak; die woord van die here is gelouter; hy is 'n skild vir almal wat by hom skuil.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for who is god, save the lord? and who is a rock, save our god?
want wie is god buiten die here, en wie 'n rots buiten onse god?
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then the proud waters had gone over our soul.
dan het die trotse waters oor ons siel gegaan.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in return for my efforts to protect our civilization and save our planet i and my fellow officers were sentenced to the phantom zone.
as beloning vir my pogings ons planeet te red, moes my offisiere en ek na die phantom zone.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
our soul waiteth for the lord: he is our help and our shield.
ons siel wag op die here; hy is ons hulp en ons skild;
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
which holdeth our soul in life, and suffereth not our feet to be moved.
wat aan ons siel die lewe gee en nie toelaat dat ons voet wankel nie.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for our soul is bowed down to the dust: our belly cleaveth unto the earth.
waarom verberg u u aangesig, vergeet u ons ellende en ons verdrukking?
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
our soul is exceedingly filled with the scorning of those that are at ease, and with the contempt of the proud.
meer as versadig is ons siel van die spot van die oormoediges, van die veragting van die trotsaards!
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did hezekiah king of judah and all judah put him at all to death? did he not fear the lord, and besought the lord, and the lord repented him of the evil which he had pronounced against them? thus might we procure great evil against our souls.
het hiskía, koning van juda, en die hele juda hom ooit gedood? het hy nie die here gevrees en die here om genade gesmeek, sodat dit die here berou het oor die onheil wat hy teen hulle gespreek het nie? en ons is besig om ons siele 'n groot onheil te berokken!
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wherefore have we fasted, say they, and thou seest not? wherefore have we afflicted our soul, and thou takest no knowledge? behold, in the day of your fast ye find pleasure, and exact all your labours.
waarom vas ons, en u sien dit nie? waarom kwel ons ons siel, en u weet dit nie? --kyk, op die dag as julle vas, soek julle geleentheid om sake te doen, en julle jaag al jul arbeiders aan.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: